扬科夫·格拉希滕(Yankev Glatshteyn):1896年~1971年,出生于波兰卢布林,他是上世纪上半叶纽约市蓬勃发展的意第绪语领域的重要人物之一。
杰弗里·桑德勒(Jeffrey Shandler)(译者):罗格斯大学犹太研究系副教授。著有《当美国观看时:播送大屠杀》(While America Watches: Televising the Holocaust),编辑了《唤醒生命:大屠杀之前波兰犹太青年的自传》(Awakening Lives: Autobiographies of Jewish Youth in Poland before the Holocaust)等作品。他定居于纽约市。