安东尼·科丁利（Anthony Cordingley）是法国巴黎第八大学的副教授，借调到澳大利亚悉尼大学担任ARC Discovery早期职业研究员。他在现代文学，特别是塞缪尔·贝克特（Samuel Beckett）和翻译方面发表了大量文章。最近，他编辑了《自我翻译：混合文化中的原创性中介》（Bloomsbury 2013）和2015年出版的《语言学，“走向翻译的遗传学”》（Linguistica Antverpiensia，“Towards a Genetics of Translation”）。