德国《明镜周刊》畅销书排行榜——TOP 2
出版6个月，德国销量已超40000册
离开被电视、网络、游戏所裹挟的城市生活，来到遥远的、风景如画的夏村。
三个来自都市的熊孩子，一个独居山庄的孤僻老太太，一次海上冒险。
一个看似沉闷的假期，就在这里变得有趣、刺激、感人。
玛莎、马茨、米克尔正为即将到来的暑假兴奋不已。但是天降噩耗，妈妈在纽约出差期间遭遇车祸，爸爸必须立刻赶过去照顾妈妈。这个夏天，谁来照顾三姐弟呢？好吧，三姐弟将被送往丹麦的外婆家。
素未谋面的外婆名叫英恩，住在丹麦一个叫夏村（Sommerby）的偏远山庄，是个古怪的独居老太太，爱好种果树、做果酱、卖果酱，家里没电话没电视没网络，只有一群鸡、一艘摩托艇、一把用来自我保护的枪。
乍一听，姐弟三人感觉这将会是他们度过的最悲惨的一个假期。刚到夏村的时候，三姐弟感到自己越过了中世纪，直接被打回到了石器时代。不能用Whatsapp给好朋友发短信、不能给爸妈打电话，一想到这些，孩子们便十分担忧，虽然他们也不得不承认，夏村其实是一个世外桃源般的美丽山村。
慢慢地，孩子们适应了乡间生活，习惯了外婆的小暴躁，开始享受夏村那种面朝大海、春暖花开的自由自在。早晨，三姐弟用自家做的天然果酱夹着面包吃，晚上也不再沉迷电视，而是围坐一团，开心地读着自己喜欢的书。
就在这时，一场突如其来的关节病痛袭击了英恩外婆，导致她无法站立，必须依赖孩子们的帮助。在帮助奶奶的过程中，大家却陷入了一个严重的危险境地。
在驾驶小艇去海湾对岸购物的时候，一场大风暴几乎要打翻小艇。幸运的是，他们在最后一刻获救了。
假期结束，妈妈回来了，三姐弟回了家。把美好的回忆留在了夏村的那些夏日。