一部奥斯曼帝国跨世纪的传奇史诗,
一部土耳其女作家写给母国的情书;
带着高贵的枷锁和卑微的自由,
渺小的人生在历史的洪流中,
微弱地发着光。
16世纪,奥斯曼帝国在苏莱曼一世的铁腕统治下达到了鼎盛。国王众多的仆人中,在那最底层匍匐着的,是12岁的象夫贾汗。1540年,原本生活在印度的贾汗来到伊斯坦布尔,成为一名驯象师,负责驯养聪明绝顶且无比珍贵的白象乔塔。
贾汗迷恋伊斯坦布尔城市的磅礴之美,一砖一瓦都让他激动不已。幸运的是,在这个陌生的城市中,他并不是孤身一人,有如父亲一般宽善对他的皇家建筑师米马尔•希南发现了贾汗的建筑天赋,并悉心指点。米马尔是彼时伊斯坦布尔最伟大的建筑师,却依然和善待人,无比睿智,贾汗一边照顾白象乔塔,一边跟随米马尔参与伟大建筑的设计与建设。机缘巧合之下,贾汗结识了苏丹王的女儿、公主米里玛,并深深地爱上了她。
岁月仿佛可以一直这样平静流淌下去,带着乔塔沉重而让人安心的脚步声,带着贾汗对米里玛卑微而纯粹的爱慕,以及米马尔沉默而伟大的建筑,平静地继续下去。然而贾汗不知道,其实自从他踏上伊斯坦布尔这片土地开始,就不可避免地被卷入残酷争斗的漩涡中。
米尔马带着贾汗共同完成了令人叹为观止的苏莱曼尼亚清真寺和塞利米耶清真寺建筑,而危险的暗流逐渐席卷而来,疯狂的嫉妒淹没了米尔马其他学四个徒本应沉湎于建筑之美的心……