魔法狗巴杰收到了来自巴伦·梅斯的一条紧急讯息。此刻巴伦正出门在外，但忽然预感到家里有危险发生。他请求巴杰立即前往自己的苏格兰城堡帮忙确保他家人的安全。
当巴杰抵达梅斯湾，他将首先接触到巴伦郁郁寡欢的女儿温妮莎。温妮莎过去曾数次获得游泳比赛冠军，而今这些代表了荣誉的冠军戒指却给她带来了沉重的负担和棘手的问题。
在梅斯的领地上，巴杰同时遇到了温妮莎的母亲——巴伦夫人。巴伦夫人似乎被她另一个孩子，神秘的文森特送到了城堡外的帐篷里生活，远离了人们生活的中心“大度城堡”（Bigheart Castle.）。
在这里巴杰能够见到巴伦家族神秘的儿子文森特并发现其秘密吗？他能够帮助女儿温妮莎重新开始在水中畅游、实现她的梦想吗？为什么巴伦夫人被放逐？最为关键的是巴伦·梅斯是否还能回到家来解决家里的问题？
本书为《魔法狗巴杰》系列的第二部作品。在故事中，巴杰的人气旅途座驾将要得到升级，同时他也会交到独角鲸朋友、“享受”来自电鳗乐团的一场即兴音乐会以及巴伦领地的泥巴浴。
哟吼！迎着风巴杰踏上了旅途，迎接他的是无尽的挑战！这次他的半吊子魔法能够保他安然无恙吗？