锡德（Sid）和罗尼·亚伯（Ronnie Abel）是夫妻档私家侦探，前洛杉矶警察局的爱德（ex-LAPD. Ed）和妮可·霍伊特（Nicole Hoyt）是生活在圣费尔南多谷的雇佣杀手。除了都用手枪解决目标，这两对组合没有其他共性，直到他们被雇来解决同一个谋杀案。前一年的春天，两天的暴雨后，下水道中冲出一具尸体。这具尸体被认出是詹姆斯·巴兰坦（James Ballantine）,一名非裔美国中年人，科学研究员。他被两颗子弹从脑后射杀。随着谋杀案的侦破陷入瓶颈，巴兰坦的前雇员找到了亚伯，他们成功找到了警察失败的地方。与此同时，霍伊特们希望将巴兰坦的死因一直作为一个秘密封存。一场戏剧性的汽车追逐大战，非法事务，臭名昭著的东欧钻石大盗，这些情节构成了这部高潮迭起的小说，亚伯的线索一直紧密环绕着危险的真相。