凯瑟琳·斯坎伦的《踢掉门闩》生动地捕捉了一个女人在赛马场的生活轨迹——平坦的土地和破旧的后跑道；糟糕情绪和人际摩擦；赢家圈和赛马场酒吧；精致的西装和花哨的靴子；以及“马夫、骑师、教练、赛马秘书、管家、小马训师、溜马人，所有人”操持的“特殊语言”，既简练又完整。依据训马师索尼娅的采访记录，这部小说大胆地挑战了形式和真实性，让人想起查尔斯·雷兹尼科夫（Charles Reznikoff）的《证词》（Testimony）。正如斯坎伦所说：“我想保留——放大、夸大——索尼娅的特异性语言、她的直率、她作为讲故事者的天赋。我得到了一个你可以称之为‘自我’的全面画像。”《踢掉门闩》以一种激烈且独特的艺术手法，冲出起跑线，带着读者在文字组成的跑道上如风疾驰。