《射击月光》是一部爆炸性的犯罪作品,它让人想起了一个神秘的布鲁克林,人行道上裂缝累累,圣母玛利亚雕像在篱笆围成的前院里倾斜,即使在最黑暗的夜晚,月光也会在水坑中反射出污点。
1996年7月的布鲁克林南部。消防栓开着,向滋滋作响的柏油路面上喷水。朋克少年得自己找乐子。鲍比•桑托瓦斯科(Bobby Santovasco)和他的朋友齐克(Zeke)喜欢朝从贝尔特大道上下来的车扔石头。他们认为这尽管很蠢但并无多少害处,直到想改变的时候已经太晚了。杰克•科纳奇亚(Jack Cornacchia)是一位鳏夫,他和上高中的女儿阿米莉亚(Amelia)生活在一起,为联合爱迪生电力公司(Con Ed)读电表,但他也有自己的隐秘一面,他是一名义务警员,通过暴力行为纠正邻里之间的错误。对于海湾山脊的骗子马克斯•贝里(Max Berry)而言一个简单的任务让他与一个被悲剧击中的家庭越走越近。
时间拨快五年:2001年6月。纽约城和世界永远改变之前的那个夏天。查理•弗兰奇(Charlie French)是一个想出人头地的恶棍。当他偶然发现一个保龄球馆的储物柜里塞满了一袋现金时,他把它交给他唯一的朋友马克斯•贝里保管,同时他也去清理了周围的杂物。鲍比•桑托瓦斯——没有真正的未来规划,过去的种种恶行在他的后视镜里闪闪发光——接受了一份为马克斯•贝里跑腿的工作。在马克斯的庞氏骗局的招募过程中,鲍比遇到了弗朗西斯卡•克拉克(Francesca Clarke),她出生在附近,但却是一个局外人。他们很合得来。鲍比想要拆掉麦克斯的保险箱,这样他和弗朗西斯卡就可以永远逃离布鲁克林了。他不知道查理•弗兰奇在那里藏了什么。
与此同时,鲍比的前继妹莉莉•墨菲(Lily Murphy)大学毕业后回到了家里,在圣玛丽教堂(St. Mary’s church)的地下室里教写作课。她还被大学男友跟踪了。她的学生之一是杰克•科纳奇亚(Jack Cornacchia)。当她向杰克讲述了她的跟踪者,杰克决定采取自己的行动。
《射击月光》是一部引人入胜的作品,描述了在世纪之交相互碰撞的生活,它悲情、温柔、滑稽又怪异。一种失落感是显而易见的——已经失去的和将要失去的——博伊尔笔下的人物带着冷酷的决心直面萦绕不散的过往,就像后果的涟漪向危险的方向辐射一样。