这是关于一个坚定的男孩、一位眼光卓著的教练以及打破横渡英吉利海峡纪录的梦想是如何实现的充满辛酸又积极向上的故事。
故事发生在伦敦南部的埃尔瑟姆（Eltham）。1984年，游泳池里涌动着闷热的空气，一个学游泳的男孩缓缓溅起水花，他还不想把脚从池底挪开。时间迅速地推到四年后，摄影师和家人在卵石沙滩上翘首以待，一个戴着亮橙色帽子和涂满油脂护目镜的男孩马上就完成了他从法国游到英国的最后几米。他已经在水中苦苦坚持了12个小时，每一次划水都被如父般的教练约翰比莱（ John Bullet）所鼓励。
这是一个讲述教练与少年见独特友情的故事，也是一封写给童年激情与自由的情书。