White Wolves系列是英国A & C Black出版社的一个品牌阶梯读物。这次带来的这部系列是一部儿童阶梯阅读系列，它囊括了神话传说、侦探悬疑、科幻冒险、幻想诡异等众多风格、题材各异的儿童小说。而且，在合集的编排方面，该系列根据小说的阅读难易度将其分为3-6、7-8、8-9、9-10、10-11五个年龄段，每个年龄段又依据不同的题材如神话传说系列等分为3或4个子系列，每个子系列中还根据难度具体分为初级、中级和高级。系列总计共有42部图书，将为各个年龄段的孩子们准备一场丰盛的“精神大餐”！
各地民间传说专辑
中文书名：《逃走的大麦饼》（初级读物）
英文书名：The Runaway Bannock
绘 者：Greg Gormley
出版日期：2010年
页 数：32页
从前有一对贫穷的老夫妇。他们每天只能靠着淡淡的圆白菜汤度日。有一天，这家的老爷爷突然想吃大麦饼了，可是家里却没有白面了。这可怎么办呢？别担心，好人总是会有好报的。这对善良的老夫妇把家里仅剩的白菜汤给了前来讨水喝的小山精。小山精给他们留下了一袋魔法面粉作为回报。
高兴的老奶奶立马烙好了一个香喷喷的大饼。不过，这可是用魔法面粉做好的大饼。还没等老奶奶备好盘子，他就一溜烟跑了。一路上，农场主、小公鸡、奶牛和衣着华丽的女士都想将这个可爱的大麦饼填进自己的肚子，人们跟在大麦饼的后面，追呀，追呀，到底谁能够那么幸运吃到这个老奶奶秘制的魔法大麦饼呢？
内文图画：
中文书名：《空花盆》（中级读物）
英文书名：The Flower King
绘 者：Nathan Reid
出版日期：2010年
页 数：32页
遥远的地方有一个国王，他将要退休了，可是却找不到一个合适的接班人。老国王认为新一任的国王必须足够诚实、耐心，爱护自己的国民。可是该如何去寻找这样的人选呢？
一个聪明的妇人给老国王出了一个主意。她让国王给所有参选下一届竞选的年轻人发一颗种子，并告诉大家谁能种出最美丽的花朵，谁就能成为下一任的国王。那么，最后的结果会是怎样呢？当一个捧着空花盆的年轻人出现在国王面前时，他竟然被指定为国王的继任者。这又是怎么回事呢？
一个讲述诚实与谎言的传说，要知道，一颗真诚的心是世上最珍贵的宝藏！
内文图画：
童话故事专辑
中文书名：《丑天鹅》（初级）
英文书名：The Ugly Little Swan
绘 者：Henning Löhlein
出版日期：2010年
页 数：32页
曾经有这么一只天鹅蛋，它孵出了一个满身黄毛的小家伙。于是，这个被冠以“丑天鹅”名号的小家伙从一出生就遭到了大家的遗弃。甚至他的爸爸都认为应当将他扫地出门。
可怜的“丑天鹅”他向往着天空们的野天鹅能够自由的翱翔，可是猎人们却将这群可能和自己成为朋友的野天鹅赶跑了。好不容易有一位好心的妇人收留了他，可是家里的动物们谁也不喜欢这个长相古怪的小家伙。
唉，可怜的“丑天鹅”，难道他从一出生就必须面对永远的孤独吗？故事的结局可不能这么悲惨，当象征寂寞的酷寒过后，“丑天鹅”赫然发现原来自己也能变得那么美，只是有一点大家对了，他确实不是一只天鹅！
内文图画：
生活小故事专辑（Stories with Familiar Settings）
中文书名：《小侦探丹》（初级）
英文书名：Detective Dan
出版日期：2004年
页 数：47页，黑白插图
丹（Dan）度过了不太愉快的几天，每天他的午餐盒都被人丢在地上，而且他的午餐也被人偷吃了。在哈珀（Harper）夫人看来这一切都是丹的恶作剧，于是她给他扣上了一个“不爱干净”的帽子。丹觉得很委屈，他和好朋友比利（Billy）决定联手去找出那个幕后的罪犯。那个偷吃午餐的坏家伙……
到底是谁在偷吃丹的午餐呢？饥肠辘辘的丹将化身成为一位名侦探，真相只有一个，那么小侦探丹能成功吗？
中文书名：《牛仔老爹巴法罗.波特》（中级）
英文书名：Buffalo Bert the Cowboy Grandad
出版日期：2004年
页 数：47页，黑白插图
萨尼（Sunny）有一个牛仔爷爷巴法罗.波特，他的这位爷爷和大家的爷爷都不一样。这是一位热爱牛仔的老爹，他喜欢各种和牛仔有关的东西，喜欢穿着牛仔服，弹着吉他高唱自己编的曲子。对于萨尼而言，如此怪异的爷爷是令人无法忍受的，尤其是当他的好朋友要来家里做客时。于是，萨尼选择了将爷爷骗出们，这样就不会在大家面前丢脸了……
你肯定没见识过这样一位开朗乐天派的爷爷吧，为此而烦恼的萨尼能否最终发现爷爷的好吗？要知道，拥有如此活力的爷爷可是并不多见的哦！
中文书名：《大卖场的宝藏》（高级）
英文书名：Treasure at the Boot-Fair
出版日期：2004年
页 数：47页，黑白插图
在妈妈的建议下，卡尔（Cal）来到大卖场帮助约什普（Jessop）先生。但是，卡尔却不认为这是一个好主意，首先天下雨了，然后约什普还是一个很奇怪的摊主。卡尔需要变得更加聪明、利落，因为约什普先生告诉他这里隐藏着宝藏，只要肯花功夫行动就能找到贵重的宝藏。果然，一个小女孩来卖奶奶的旧手表，因为她的奶奶急需要现金。这块1948年的劳力士表实际上能值一千多美元，那么卡尔该怎么办呢？
如约什普先生所说大卖场确实藏着价值连城的宝贝，可是当卡尔发现这本不应属于自己的东西递到眼前时，他该如何抉择呢？
悬疑冒险专辑（Mystery and Adventure Stories）
中文书名：《抓抓和呼哧》（初级）
英文书名：Scratch and Sniff
出版日期：2006年
页 数：47页，黑白插图
小警员潘妮（Penny）有两只可爱的宠物狗抓抓和呼哧。你可不要小看了这两只小狗，因为他们成功地解决了一起盗窃事件。
在都古德（Doogood）家具店发生了一起盗窃事件，潘妮很想参与调查一举抓获罪犯。可是身为交警的她只能站在马路上指挥交通。不过，她的两只宠物犬抓抓和呼哧却发现了两名可疑的雇员在偷偷地搬运沙发。看来，这两名雇员就是盗窃案的主犯，而那个家具沙发中肯定隐藏着不可告人的秘密。那么，抓抓和呼哧应当如何帮助它们的小主人将罪犯甚至于发绳之于法呢？敬请期待！
中文书名：《地下室里的怪物》（中级）
英文书名：The Thing in the Basement
出版日期：2006年
页 数：47页，黑白插图
斯科特（Scott）觉得自己已经长大了应该变得勇敢一些，于是他告诉妈妈要一个人去上学。可是他还不知道一个“勇者的游戏“正悄然而至。当斯科特经过那个写着禁止入内的地下室时，在闪光中，他听到了几声巨响。难道这里隐藏着可怕的怪兽，一个能发出巨大声响和亮光的家伙，那么这是一只喷火的巨龙吗？与此同时，斯科特还听说管理员克劳里先生（Crawley）是一个脾气凶暴的坏家伙，看来学校里确实隐藏着不可告人的秘密。作为勇敢者，斯科特决定前往一探究竟，可是最终的结果却完全不是他所想象的那样，那么这一切到底是怎么回事呢？
中文书名：《追踪幽灵》（高级）
英文书名：On the Ghost Trail
出版日期：2006年
页 数：47页，黑白插图
故事的主人公和他的弟弟亚当（Adam）、妹妹苏西（Sussie）前去拜访他们的爷爷。爷爷居住的那个咯吱咯吱的小屋，烟囱上留下的细微的痕迹让小主人公和他的弟弟觉得这一定是附近的幽灵来此作怪。于是，他们决定前去探访一番。可是，苏西却是一副事不关己的态度，明确表示将自己排除在外。那么，爷爷的屋子是否真的有幽灵作怪呢？苏西这个异常的举动是因为害怕幽灵吗？两个小男生的幽灵追踪将以什么样的结果而告终呢？一切答案将在书中揭晓。
延续本专辑的风格，故事的结尾一定会出乎你的意料之外的。“追踪幽灵”这将是一场闹剧，还是真有其事呢？
神话传说专辑（Myths and Legends）
中文书名：《亚瑟的剑》（初级）
英文书名：Arthur’s Sword
出版日期：2008年
页 数：47页，黑白插图
虽然亚瑟（Arthur）的剑法比他的兄弟凯(Kay)好，但是他却不是像凯那样是注定要被训练成骑士的。因此，他很高兴遇到梅林（Merlin），因为梅林承诺能帮助他成为凯的随从。接着，国王死了，亚瑟得到了一个机会去完成他的第一个大挑战：把传说中那把神气的石中剑剑从石头上拔出来。这可是个不可完成的任务，因为从来就没有人能够做到，而且一旦成功就能够获得成为国王的资格……
亚瑟是否能完成这个不可能完成的任务呢？梅林又将怎样帮助他的呢？
中文书名：《潘多拉的魔盒》（初级）
英文书名：Pandora’s Box
出版日期：2007年
页 数：48页，黑白插图
当世界创造之初，普罗米修斯让大地充满了光明并从泥土中造出了人。不过，因为从天界盗走了火种让大神宙斯感到极为的气愤。于是，他决定要惩罚新生的人类。
宙斯创造出了一个女性，他把她称作“潘多拉”（Pandora）。潘多拉有着各种各样的优点，不过仅仅有一点令人担忧，那就是她对新奇的事物充满了好奇。那么，当潘多拉从宙斯的手中获得一个装满所有不安因素的盒子时，她能否按捺住好奇心不去打开它呢？
一个古老的神话传说，你将从潘多拉的经历中明白过分的好奇可能带来极为不好的后果。
中文书名：《英雄海格力斯》（中级）
英文书名：Hercules the Hero
出版日期：2008年
页 数：45页，黑白插图
登场的第一个人物是大名鼎鼎的宙斯之子——海格力斯（Hercules）。
海格力斯一直因为他的力气和勇气而闻名于希腊。但这可让心胸狭窄的赫拉（Hera）女神嫉妒得不得：一个凡人怎么能享有这样的声誉和成就呢？因此，她决心要海格力斯受点教训！她知道欧律斯透斯（Eurystheus）是一个残忍的国王，于是就让海格力斯为他服务。在欧律斯透斯的要求下，海格力斯将要完成几个“小”任务，比如挑战九头蛇怪海德拉（Hydra），射杀人马涅索斯（Nessus）……海格力斯能否经受住这些神的历练呢？
古老的希腊神话，新的讲述方式。篇幅虽然短小，当是足以让你深入了解英雄海格力斯的成长史！
中文书名：《英雄贝奥武夫》（高级）
英文书名：Detective Dan
出版日期：2008年
页 数：47页，黑白插图
丹麦的国王霍格（Hrothgurs）遇上大麻烦了！他的人民现在正生活于强烈的恐惧之中：有一个半人半魔的妖怪格兰戴（Grendel）威胁着他的国民，没有人能杀死它。这个时侯，勇敢的武士贝奥武夫站出来接受了这个挑战，他决定要去杀死那只怪兽。于是，他带着十四个随从出发了。当天晚上，贝奥武夫和他的随从们到达了霍格的宫殿和怪兽格兰戴展开了一场生死决战，并且成功将它杀死。但是，贝奥武夫不知道他的麻烦不过才刚刚开始呢……
《英雄传说》专辑收尾之作，一位欧洲大陆的伟大英雄，一首英雄搏杀怪兽的悲壮史诗将让你再次热血沸腾！
科幻想象专辑（Stories about Imagined Worlds, Science-Fiction and Fantasy）
中文书名：《胡戈和红色长臂》（初级）
英文书名：Hugo and the Long Red Arm
出版日期：2004年
页 数：63页，黑白插图
胡戈（Hugo）遇上了一个大麻烦，他把手臂给弄折了。于是，他只能依靠好朋友们帮他刷牙、穿衣和爬上架子床。庆幸的是他有一个发明家母亲，妈妈莉莉安（Lilian）为胡戈带来了她的最新发明一条红色的机械长臂。在它的帮助下，胡戈有恢复了正常的生活，但是机械手臂却发现了一个大秘密。原来，哈罗德（Harold）叔叔一直在盗取妈妈的发明创意。在机械臂的帮助下，胡戈发现并制止了这一切。可是，当他痊愈必须离开这对灵活的机械臂时，他却感到有些不舍，因为自己的手似乎还没它灵活有力……
受伤了不要紧，如果你也有一个发明家妈妈的话，高效的新发明将解决你的一切烦恼！
中文书名：《实现梦想》（中级）
英文书名：Live the Dream
出版日期：2004年
页 数：63页，黑白插图
你能想象自己的梦想能够通过互联网成为现实吗？
小女孩祖伊（Zoey）一直有一个梦想，梦想能够和海豚一起在海里游泳。但是，有一个问题必须解决，她很怕水，因为5岁的时候她曾经掉进水里，好好地呛了一回水。不过，一天，祖伊竟然在无意中发现一个可以帮人实现梦想的网站。只要输入你最想实现的东西，它就能够成为现实。这是真的吗？祖伊将有机会和海豚一起在海中嬉戏？
一个能够实现梦想的网站，听起来恍如天方夜谭。不过，这绝非造谣，在幻想的世界里，一切皆有可能！
中文书名：《挥舞翅膀的男孩》（高级）
英文书名：Swan Boy
出版日期：2008年
页 数：96页，黑白插图
这是一个关于公主与天鹅的故事。邪恶的皇后将加勒伯（Caleb）和他的兄弟们变成了天鹅，而能够解开咒语的只有同样因为咒语而变哑的公主露西（Lucy）。她必须亲手摘下扎人的荨麻，光脚将它踩碎，然后织成衣服让她的哥哥们穿上，他们才能恢复正常。可是，王子加勒伯却不想变回来，因为他还想像天鹅一样在天空自由的翱翔。可是，最后仅剩一只翅膀的加勒伯却遭到大家的嘲讽与排斥。他需要找到一块允许挥舞翅膀的男孩存在的乐土，而传说中的娜娜岛（Nanna Isle）会是一个这样的地方吗？
从童话故事衍生出来的这则故事，通过挥舞翅膀的男孩——加勒伯为故事的结尾增添了一番别样的意味。
心灵励志专辑（Stories that Raise Issues）
中文书名：《寻找活力》（中级读物）
英文书名：Finding Fizz
出版日期：2006年
页 数：64页，黑白插图
女孩卡丽（Carly）曾经有一帮不错的玩伴。不过，这个情况很快改变了。她忍受不了贾克斯（Jax）的嘲弄。于是，卡丽被这个团体“开除”。失去一直陪伴在左右的集体后，卡丽发觉所有东西都失去了乐趣。直到她找到了费兹（Fizz）——一只迷路的小狗。
卡丽和费兹一起在沙发上睡觉，一起玩耍，很快她逐渐找回了丢失的自信。由于有了费兹卡丽恢复了以往的活力，而因为有了卡丽，费兹也找到了一个温暖的归宿。
在女孩的团队中，如果你不能忍受“首领”的嘲弄最终的结果就只能是被“开除”。不要认为嘲弄轮不到自己，因为总有一天你将面对它。所以，让我们一起来看看卡丽是如何走出阴霾的吧！
各国民间小故事专辑（Stories from Different Cultures）
中文书名：《木偶男孩》（初级）
英文书名：The Little Puppet Boy
出版日期：2007年
页 数：63页，黑白插图
来自俄罗斯的一则民间传说：
曾经有着这么一个小木偶，他的名字叫做佩绰沙卡（Petroushka）。佩绰沙卡在戏院里头扮演小丑，他的职责就是把在场的所有人都逗得捧腹大笑。不过，时间久了之后，佩绰沙卡开始对自己的角色感到厌烦了。他觉得自己不应该总是扮演着这样一个默默无闻的角色。
佩绰沙卡还有一个小小的秘密，他喜欢美丽的芭蕾舞公主。可是，只有向壮汉（Strongman）那样强壮的木偶才能和她一起跳舞。于是，当有一天，佩绰沙卡发现壮汉试图将芭蕾舞公主占为己有的时候，他觉得是时候站出来拯救他的“公主”了。不过，弱小的佩绰沙卡将从何处获得战胜壮汉的勇气呢？他又能否成功救出受困的芭蕾舞公主呢？
中文书名：《阿尔斯特的猎犬》（高级）
英文书名：The Hound of Ulster
出版日期：2007年
页 数：63页，黑白插图
爱尔兰民间故事重述：
国王准备前去造访阿尔斯特的领主库兰（Culain）。在路上，他遇见了一个勇敢的少年。这个声称要加入皇家红骑士团的小男孩有着精湛的曲棍球技术。他甚至击败了所有国王引以为豪的年轻勇士。于是，国王邀请这名叫做瑟坦坦（Setantan）的与自己同行。
不过，健忘的国王却忘了库兰家里那只硕大的猎犬。正当所有的皇家护卫束手无策的时候，瑟坦坦又一次站了出来。难道他要去挑战这匹可怕的巨兽吗？瘦小的男孩对抗凶猛的猎犬，最终的结果将会是如何呢？如果能够成功获胜，国王又是否会答应瑟坦坦让他加入自己的骑士团呢？一切静待书中故事为您揭晓！
历史小说专辑（Stories with Historical Settings）
中文书名：《王后的约定》（初级）
英文书名：The Queen’s Token
出版日期：2008年
页 数：63页，黑白插图
故事发生在亨利（Henry）八世掌权的都铎王朝，小牧民哈尔（Hal）一直希望能够为进入皇宫为亨利国王服务。于是曾着一次贵族聚会活动，他偷偷潜入了皇宫。可是人们却认为他是敌国派来的奸细。这意味着他将被丢进“伦敦塔”度过悲惨的后半生。不过，事情似乎并未向更坏的方向发展，王后凯瑟琳（Catherine）帮助哈尔排除了嫌疑。国王与王后同哈尔约定当他长大成人后，可以再次来到王宫为国王工作，王后的纽扣将作为约定的见证……
怀抱梦想而误闯误撞的哈尔却意外得到了国王与王后的恩惠。有趣的小故事将让你见到庄重威严之外的亨利八世和他的王后！
中文书名：《战争游戏》（中级）
英文书名：War Games
出版日期：2008年
页 数：63页，黑白插图
时间定格在1914年，一战爆发之际，圣诞节前夜，交战正酣的英国与德国士兵瘫坐在己方的战壕里。士兵们已经没有动力在举枪扫射了，但是上层的军官的战意却丝毫未减。在这样一片几乎成为死地的焦土上，一名德军士兵唱起了“寂静的夜”（Silent Night），紧接着英国士兵也加入了进来……于是，一系列除了殊死搏斗之外的事件发生了……
冷酷而接近死地的战场上也并非只有血肉之躯的拼杀，这个故事让我们见证了在面临死亡威胁之时，简单的死敌关系已经不再适用了。
中文书名：《战争暴发》（高级）
英文书名：Outbreak
出版日期：2008年
页 数：63页，黑白插图
米利安（Miriam）好奇的发现妈妈买了比平时更多的食物，而且还和奶奶一起裁剪黑色的窗纱，而且她的名字也变了，爸爸和妈妈开始用曼迪（Mandy）来称呼她。这一切到底是怎么回事呢？原因其实很简单，战争开始了，德国纳粹开动着他们的战争机器侵蚀着他国的领土。战争中需要储存大量的食物，需要用黑纱布遮住光线避免被空袭的飞机发现，需要为犹太名找到一个替代品……
战争除了带来无尽的麻烦之外，也威胁着国家和个人的安危，这个小故事将为您揭示二战中，人们是如何生存下去的？
神话传说专辑（Myths, Legends and Traditional Stories）
中文书名：《芬.麦库尔之路》（初级）
英文书名：The Path of Finn McCool
出版日期：2004年
页 数：93页，黑白插图
如果你前往苏格兰，乘车来到巴里城堡（BallyCastle），你将发现临近海岸有一条古怪的巨人之路，人们称其为芬.麦库尔之路。而关于这条路有一段极有意思的传说……
从前有一个名叫芬麦库尔的巨人，他自认为已经足够丑陋和巨大了。但是一天，他却得知了在大洋的彼岸那个叫做苏格兰的地方有一个比他大得多的巨人。于是，他决定修筑一条横跨海洋的大道。虽然，麦库尔不是一个聪明的家伙，不过他的力量却是极为惊人的。日复一日，世界第一的海洋大道修好了，麦库尔也如愿见到了那个确实比他大上好几倍的巨人。但是，麻烦也接踵而来，因为大巨人沿着海洋大道追到了麦库尔的住处。这时站出来解救麦库尔的竟然是他的小妹妹欧娜（Oona）……
事情到底是怎么回事呢？麦库尔将如何摆脱这个大危机呢？一个无脑巨人的莽撞行为，其后果是可以预见的！
中文书名：《理发师的妻子》（中级）
英文书名：The Barber’s Clever Wife
出版日期：2004年
页 数：93页，黑白插图
这是一个来自印度的传说。很久很久以前，理发师巴巴尔（Bubul）和他的妻子卢比（Ruby）居住在旁遮普邦（Punjab）。原本希望考理发维持生计的巴巴尔却因为他拙劣的技术吓走了所有的客人——他每次理发不是弄伤客人的耳朵就是削破了他们的脸颊。这该怎么办呢？幸好巴巴尔有一个无比聪明的妻子，她建议巴巴尔去向国王乞讨。不过，他们最后得到的仅仅是一块废弃的土地。如何让这块看似没用的土地长出钱来呢？尤其是对于没有耕作工具的巴巴尔来说，这简直就是一块废地。可是，卢比却想到了一个好主意。她不断地在同一个地点时而注视，时而走动，时而欢喜，时而焦虑……这样做的结果是，城里的七个小偷开始注意他们的土地了，而好戏也即将上演……
一个聪明的妻子戏耍七名小偷的智慧故事，如果你也拥有这样一个帮手那么一切都不用发愁了啊！
中文书名：《塔里埃辛》（高级）
英文书名：Taliesin
出版日期：2004年
页 数：93页，黑白插图
埃尔芬爵士（Elphin Lord）是威尔士国王的侄子，他拥有着大片的土地。不过，他看起来却一点都不像一位高贵的爵士，衣服破烂，表情呆滞，就连马儿也实在对不起观众。这是为什么呢？原因就在于他从来没有被好运之神光顾过，在他看来等着他的只有无尽的霉运。可是一次奇遇却改变了他的命运。在海边钓鱼时，他捡到了一个布包，里头竟然是一个婴儿，一个饮下神奇魔药的婴儿，一个拥有超强法力能够改变人运气好坏的婴儿。或许上天在最后一刻终于开始眷顾埃尔芬了，那么这个被称作“塔里埃辛”的神奇小孩能给埃尔芬和他身边的人带来什么样的变化呢？
一场奇遇能否彻底改变一个人的命运呢？其实埃尔芬需要的或许并非一个无所不能的魔法男孩，他最应该做的是认识到自己也是潜能无限的……
戏剧脚本专辑（Playscripts）
中文书名：《愚夫的金币》（初级）
英文书名：Fool’s Gold
出版日期：2007年
页 数：93页，黑白插图
普罗裴斯洛（Propesro），一位潦倒的炼金士。他总是梦想着自己有一天能够发明那种“点石成金”的炼金术，这样就能够一下子甩开“贫穷”这个大包袱。不过，事情的进展却并不太顺利。直到某一天，普罗裴斯洛遇上了一伙流浪汉。他们声称自己拥有一块石头，能够把普通的金属变成金子。为了得到这块神奇的石头，普罗裴斯洛自然是倾家荡产在所不辞。无论他的女儿米兰达（Miranda）和学徒威尔（Will）怎样劝阻，普罗裴斯洛始终坚守自己的愿望。当富翁的美梦破灭之时，我们的愚夫能否幡然醒悟从骗子们手上挽回自己的损失呢？
戏剧性的情节引发戏剧性的结果，经典剧集的脚本将让读者们充分领略文学的另一种风味！
异域文化小故事专辑（Stories from Different Cultures）
中文书名：《奶奶叮铃铃》（初级）
英文书名：Granny Ting Ting
出版日期：2009年
页 数：77页，黑白插图
当迈克尔（Michael）和妈妈一起来到特立尼达拉岛（Trinidad）的亲戚家度假时，他觉得这里根本没有什么有价值的东西。因为同伦敦比起来，这儿只能算一个乡下的小地方。可是这种优越感却没能得到他的表妹夏拉（Shayla）的认同。于是，一场对决就此上演了，从试吃最辣的辣椒沙拉到比试攀爬最高的酸橙树，迈克尔几乎从未落于下风，直到一件事的出现……夏拉成功地教会了奶奶骑自行车，迈克尔却始终无法做到这一点。
不要认为大城市就一定比小地方优秀，迈克尔和夏拉最终达成了“停战协定”不过结果已经显而易见了，缺乏耐心的伦敦人是很难在这一方面取得胜利的。
中文书名：《聪明的艾娃》（中级）
英文书名：Ever Clever Eva
出版日期：2009年
页 数：79页，黑白插图
这是作者小时候从他的母亲那里听来的捷克民间传说，它讲述的是一个聪明的女孩如何赢得官司和自己真爱的故事。
故事的主人公是一个叫做艾娃（Eva）的小女孩。小女孩有一个富裕的叔叔，她的爸爸却非常贫穷。于是，艾娃只能去帮叔叔喂养奶牛赚取生活费。叔叔许诺两年后如果奶年长得好的话，它将被作为报酬送给艾娃。可是，两年时间到了之后，叔叔却不认账了。艾娃的父亲只好要求法官作出裁决。而法官最后的判决竟然是谁能回答上他提出的问题，谁就能拥有奶牛。这可难不倒聪明的艾娃，她帮助父亲成功地赢得了官司。与此同时，她也找到了自己的真爱，因为法官已经对她动心了……
又是一个智慧故事，当法官未曾发觉与其在法庭上为了最后的判决而讨价还价还不如娶得一个聪明的妻子时，艾娃通过她的实际行动做到了这一点。
中文书名：《邦巴海滩》（高级）
英文书名：Bamba Beach
出版日期：2009年
页 数：80页，黑白插图
哈里（Hari）和他的父母居住在热那亚海边的邦巴海滩，在那里他们以打渔维持家里的生计。然而，最近他们逐渐发现这篇海湾已经没有鱼儿了，而仅仅依靠家里的那艘没有发动机的小渔船是无法出海捕鱼的。购买马达需要资金，可是哈里的父母根本拿不出这么多钱，事情的发展似乎变得越来越令人绝望了……但是，哈里却没有放弃，他开始帮人洗车、出租自行车，帮助需要帮助的人。不久之后，哈里收获了丰盛的回报，甚至原本同他的家族有着未知世仇的艾玛奶奶（Amma）一家也因为哈里的举动而摒弃了过去的仇视。于是，一切又都好起来了！
发生在一个异国海滩的生存故事，朴实无华的述说过程中，却能让人体味到一股浓厚的人情意味。
大作家故事集专辑（Comparing Work by Significant Children’s Authors）
中文书名：《天空船与其他的故事》（初级）
英文书名：Sky Ship and Other Stories
出版日期：2004年
页 数：92页，黑白插图
由英国知名儿童小说作家杰拉丁·麦克考琳带来的这部短篇故事集包含了5个短小精悍的小故事。每一个故事都涉及到一个重要的科学事件，但又充满了或诡异或美妙的幻想元素。其中包括有从天而降的巨大飞锚邀请三个孩子前往天上见证惊世骇俗的实验；还包括一伙人在玻璃罩中利用鹦鹉来验证蜡烛是否会消耗某种“生命必需元素”；孩子们在一个奇异的商店中找到能够使人飞翔的斗篷；一个仆人试图杀死自己的主人从而改变自己被奴役的命运，以及一个男孩见证了能够改变日历的神奇时间机器……
行家出手自然能够带来不一般的阅读享受，让我们一起进入杰拉丁的幻想世界吧！
短篇故事集专辑（Comparing Fiction Genres）
中文书名：《阴影人偶和其他灵异故事》（初级）
英文书名：Shadow Puppet and other Ghost Stories
出版日期：2008年
页 数：77页，黑白插图
三个围绕不同主题展开的小故事合集。首先登场的是一部灵异小故事合集，它包含四个有趣的小故事：一个曾经快乐温馨的家庭因为父亲的离去而陷入一片悲伤，弟弟杰克（Jake）偶然间发现了出现在葬礼上的奇特小猫，而它将如何让这家人重新找到心灵的归宿呢？一名12岁的男孩被迫陪着自己6岁的妹妹玩躲猫猫却在无意之中经历了一场同幽灵的会面……一个名叫萨基力（Sajili）的男孩被自己的影子所操控了，麻烦和问题接踵而至，他必须夺回自主权，可是到底应该怎么做呢？因为玫瑰花的香气，两个来自不同时代的女孩找到了共鸣，不同的生活经历下，她们将通过玫瑰香气和对方进行跨时代的交流……
四个风格各异的小故事，带来的有温馨，有诡异，有快乐也有悲伤，但是有一点却始终如一，这些故事中都包含着不可思议的灵异元素。
中文书名：《黑鹰和其他历史故事》（中级）
英文书名：Dark Eagle and other Historical Stories
出版日期：2008年
页 数：77页，黑白插图
同样是四个小故事这一次的主题是历史。第一个故事讲述了一个即将作为陪葬品与伟大大埃及法老图坦卡蒙同眠的小男孩的故事，面对死亡他更多的是憧憬和期待，因为这意味着他可以长眠于“太阳之神”的身旁……随后，是一个英伦旅店小招待员布里安（Brean）他将面临一个抉择时选择对自己并不怎么友善的亲族还是选择前来入侵的罗马人……最后，你还将看到一对在维多利亚时期工房内饱受折磨的童工姐妹们是如何想法逃出升天的，以及二战时，在已被占领的法国境内，两个无意间被落下的孩子是如何在纳粹的眼皮底下生存的……
从埃及到罗马，从维多利亚时期到二战，按照历史发展轨迹编排的这四个小故事将让你在寻找到阅读乐趣的同时，也能找到属于小人物的那片小角落。
中文书名：《宇宙海盗和其他科幻故事》（高级）
英文书名：Space Pirates and other Sci-Fi Stories
出版日期：2008年
页 数：79页，黑白插图
小女孩梅甘（Megan）有一只可爱的豚鼠宠物哈里（Harry），但她的爸爸却不太喜欢它，因为在他看来这只已经上了年纪的豚鼠总是精力过剩，尤其是在晚上。不过，正是这样一个小家伙成为了拯救地球的英雄。原因很简单，外星人入侵了，但是他们发现了哈里，这个在外星球被当做神灵膜拜的生物竟然居住在地球上，于是，他们又走了。所以，地球毫发无伤只因有哈里的存在……
在接下来的故事里，你还将看到两个孤独的小孩在大灾难后的城市中是如何生活的，一个小男孩是如何用自己的智慧战胜银河系最臭名昭著的宇宙海盗的，以及一个家庭是如何尽力在一个新的星球生存的，只因地球已经毁灭……故事内容虽然短小精练，但可以确定的一点是，它们的“科幻味道”却一点也不淡哦！
更多白狼故事请用 White Wolf 检索 A & C Black 主页 www.acblack.com