安德鲁北京代表处

  • 《湖中的施维特斯》
  • SCHWITTERS IN THE LAKES
  • 图书类型:文学小说      浏览次数:399
  • 作者:Ulrike Draesner
  • 德文书名:SCHWITTERS
    出 版 社:Penguin Random House Verlagsgruppe
    代理公司:ANA/ Lauren
    页    数:480 页
    出版时间:2020年8月
    代理地区:中国大陆、台湾
    审读资料:电子稿
  • 联系人:Rights
内容简介
一部深刻而诙谐的小说,讲述了黑暗时代中艺术的力量

如何开启一个基本上已经结束的未来,与你的家园、你的语言和你自己隔水相望?库尔特·施维特斯49岁时,纳粹迫使他逃离德国。他的成就、工作、财产、父母和妻子海尔玛都留在了这里,而艺术则不得不让位于生存。

施维特斯操持着外语的的第二段人生从挪威开始,然后到达伦敦,最后到了湖区。凡蒂,这位陪伴在他身边的新的女子,让他保持着正确的方向和清醒的头脑,甚至在艺术陷于沉默之时也是如此。通过他的装置艺术《梅兹堡》(Merzbau),施维特斯发现了一种捕捉天空和宁静、闪亮草地和透明空气的新方法。他的工作严谨得令人发指,甚至到了筋疲力尽的地步。当我们看他工作时,我们了解到艺术并不解释世界:它把世界翻译成能打动我们的形式。

在《湖中的施维特斯》中,乌尔里克·德雷斯纳跟随作家和艺术家库尔特·施维特斯流亡,为库尔特、他的妻子、他的儿子和他的情人发声。通过对事实和虚构的巧妙融合,她为一个过去的时代勾勒出一幅全景图,在那个动荡的世界中,为自由和艺术而进行的斗争掀开了新的篇章。
相关资料
乌尔里克·德雷斯纳凭借其作品《湖中的施维特斯》获得2020年巴伐利亚图书奖(Bavarian Book Prize)提名。
乌尔里克·德雷斯纳不仅因其获奖小说和诗集而闻名,她还对诺贝尔奖得主露易丝·格丽克(Louise Glück)的作品做出了出色的德文翻译。
版权状态
获奖信息
2020年巴伐利亚图书奖(Bavarian Book Prize)获得者!
媒体评论