1945年4月至5月。这是第三帝国（1933至1945年间的德国纳粹政权）的终结。最后逃兵被处决。伊娃·布劳恩（Eva Braun）的异父兄弟赫尔曼·费盖林（Hermann Fegelein）在准备启航时被抓住。希特勒（Hitler）于1945年4月28日命令处决了他，他是元首最后处决的人之一。
其他人，比如盖世太保（Gestapo）的领导人海因里希·穆勒（Heinrich Muller）消失了，而且后来一直没有找到。一些人选择了自杀；另一些人则与同盟国（Allies）讨价还价，如冯·布劳恩（von Braun）或格伦（Gehlen）。但他们中的大多数人，如阿洛伊斯·布伦纳（Aloïs Brunner）或克劳斯·芭比（Klaus Barbie），设法逃走了：他们逃到埃及（Egypt）、叙利亚（Syria）、南美（South America）……
纳粹政权失败后，德意志帝国的罪犯如何不受惩罚？在发掘斯塔西（Stasi）档案馆和柏林联邦档案馆（Berlin Federal Archives）时，让-保罗·皮卡珀跟踪这些战犯，并详细描述了他们的失踪或死亡。他还叙述了1997年与搜捕纳粹残余分子的著名搜捕者西蒙·维森塔尔（Simon Wiesenthal）的会面。这是对纳粹的邪恶余孽所进行的引人入胜的调查。