尽管电影图像小说对二战后的欧洲产生了深远的文化影响，然而最终它还是被档案学家抛弃、被学者们忽视，尽管它代表着一个独特的十字路口。这种混合媒介以杂志的形式呈现了那些颇受欢迎的电影，它加入了电影的剧照或配有字幕和对话气泡的布景，重现了电影故事，产生了一种非常受欢迎的电影和文本的混合体，以月刊和周刊的形式出版。
《电影图像小说》揭示了一个长期以来被人们忽视的、具有重大社会影响的“低俗”媒介，它是电影小说、绘本小说和非电影掠影的混合体。尽管改编研究领域倾向于文学改编，但是本书仍然探讨了文字和图片资料如何进行合理的排版布局，并研究了页面布局和照片裁剪如何影响阅读。这本书遵循了电影图像小说在拉丁美洲和美国的简要历史，为电影人与观众之间的互动增加了一个重要的维度，填补了跨国电影文化研究的空白。