国际畅销书 《高尔基公园》（Gorky Park）的作者马丁·克鲁兹·史密斯（Martin Cruz Smith）再版了《夜翼》（Nightwing）一书，这本百万册的畅销书被斯蒂芬·金（Stephen King）评价为“过去二十年里最棒的恐怖小说之一”。
当夜幕降临，天空充满了疯狂的运动和令人发狂的低语。为了结束这个世界，一个年迈、忧郁的美洲土著萨满召唤了死亡之神霍皮（Hopi）。他周围的人仍然对他的宣言持怀疑态度，认为他是个疯子。但是，他们逐渐发现残缺不全、血淋淋的尸体，不久之后，其他类似的毁容尸体也开始出现。
马、羊、牛，任何生物都绝非安全。但是，究竟是什么导致了这些可怕的死亡？副警长杜兰（Duran）被召回，受命对（美国为土著美洲人划出的）保留地进行调查。杜兰立刻意识到萨满咒语的重要性，他在两位科学家的帮助下，决心对抗者超自然的灾祸——一定要赶在不剩任何可以拯救的东西之前。
《科克斯书评》（Kirkus Reviews）把《夜翼》评价为“承袭了斯蒂芬·金的传统”，这部小说包含了对印第安人的案例研究和超自然惊悚元素……《华盛顿邮报》（The Washington Post）图书世界栏目将其评价为“非常恐怖的作品”。