安德鲁北京代表处

一部大胆而激越的文学作品，反应了真实与自我认识之间那条难以捉摸的界线。

作为一本大胆揭露真相的小说，《宽恕》（Absolution）促使读者在阅读过程中主动发现秘密并寻找真相。为什么一位年轻的反种族隔离活跃分子20年前会突然失踪？那个人又是怎样失踪的呢？这起失踪案件与20年后的小说主人公之间有何关联？这件事怎样影响着他们的选择，他们又是怎样因此而自我欺骗的呢？

《宽恕》（Absolution）的故事背景设置在现代南非，这本宏图伟略的小说讲述了人类记忆中的缺失，出版审查制度的深层次问题，以及我们怎样在自己周围的种种麻烦之中，泥足深陷而不能自拔。这也是一个情节悲伤又温馨，叙述十分错综复杂的故事。小说不断转变叙述角度，焦点集中在一位名叫克莱尔•瓦尔德（Clare Wald）的神秘人物身上，她是一位备受争议但声名显赫的作家，她为背叛自己的姐姐而使其死亡，抛弃自己的女儿而担心，因为这些问题，她一直无法得到内心的安宁。克莱尔渐渐发现，在她面临的矛盾冲突中，死去的人并没有入土为安，而失踪的人换了一副面貌又回来了——比如说，当年最后见过她女儿的一个孩子，20年后，作为克莱尔的正式传记作者，再次出现在她的生活中，这使她必须重新面对那段过往，并寻求内心的宽恕。帕特里克•弗兰纳瑞（Patrick Flanery）是一位激动人心的新作家，而这本书是刻画了众多复杂人物和故事情节的一本著作，它一定会俘获读者，使其想要一口气把故事读完。

“在她的花园里，一个隐蔽在西开普省树木葱茏之处的小角落，这位世界知名的作家、母亲、评论家，克莱尔•瓦尔德，终于拿起了笔，去面对自己的人生。山姆•勒鲁（Sam Leroux）已经回到了南非，他即将启动的这项计划，将会使自己名声大震——他将写一本克莱尔的传记。但是她会敞开心扉吗？她与深埋在南非历史中的一些犯罪案件有关吗？她到底是帮凶还是受害者？她对自己家人犯下的那些罪行，究竟是真的，还是人们想象的？当山姆与克莱尔再次谈起她的过往时，她开始寻求和解与宽恕。但是，在她编织的故事中，在她隐藏在字里行间的真相中，还隐约可以看见山姆的影子。《宽恕》（Absolution）展现了现代南非的面貌，以及南非人黑暗而漫长的种族隔离史，展现了介于真实与自我认知之间的那条模糊界线，以及这个创造性发现过程的神秘幻化。”