“《听妈妈的话》的声音真实、悲哀、风趣。雷的作品体现了最真实的幽默,以痛苦、诚实、洞见为基础,天马行空。雷对母亲的爱跃然纸上。本书引起了全世界母女的共鸣。”
----简•郭(Jean Kwok),《翻译女孩》(GIRL IN TRANSLATION)
《曼波在中国城》(MAMBO IN CHINATOWN)的作者
“我狼吞虎咽地看完了这本书……喝彩、欢笑、佩服、惊恐交替涌现。雷抓住了母女关系的复杂性和美丽。罕见的诚实使你反复思考自己的亲属关系。”
----詹尼•劳森(Jenny Lawson),《纽约时报》头号畅销书
《让我们假装从未发生》(LET’S PRETEND THIS NEVER HAPPENED)的作者
“雷爱莲写了一部著名的危险作品。我笑得在床上打滚,为了改善风水,匆匆在三点钟重新安排家具,叫我妈妈摆脱纯粹的罪恶。叫鸡可以把任何虎妈当午饭吃掉。”
----凯文•关(Kevin Kwan),《疯狂的亚洲富豪》(CRAZY RICH ASIANS)的作者
“我爱上玻璃城堡时,对小道消息专栏作家詹奈特•瓦尔斯相当满意。她多年描写城里最大的自恋者。雷爱莲《听妈妈的话》不是寻常的母女回忆录。在我看来,本书是生气勃勃的诗篇。丰富的爱和经济的语言造就了这部流行文化的经典。”
---爱玛•福斯特(Emma Forrest),
《你的声音在我的脑袋里》(YOUR VOICE IN MY HEAD)的作者
“叫鸡是个不可思议的人物----就像电影、谭恩美小说和情景喜剧合而为一。感动、震惊和欢闹轮流出现,体现了育儿、文化复杂性和女儿的宽恕、同情和爱。我不想看到故事结束。”
----丽萨•加布里埃拉(Lisa Gabriele),《秘密》(SECRET)的作者和电视制片人
“我一开始读,就不忍释卷。我狼吞虎咽,睁大眼睛,欲罢不能。雷的作品犀利、幽默、芬芳,像朋友入木三分的长信。《听妈妈的话》使你回忆起忠诚、耻辱、骄傲和爱的主题,所有母亲和女儿都有深刻的理解。本书让我重新思考做女儿的意义。我喜欢,迫不及待地拿给我妈妈看。”
----萨拉•塞勒克(Sarah Selecky),
《派对糕点》(THIS CAKE IS FOR THE PARTY)的作者
“《听妈妈的话》明智、风趣、辛辣,大胆地揭示了母女坚固的纽带。我一气读完,被爱莲讲妈妈的故事迷住了----尤其是叫鸡本人。所有的女人都能体会女儿的经历。母亲出于爱心,揭示了辛辣的真理和生活意想不到的魔法。我真想跟她妈妈一起喝茶,听她争取好运的建议。我想要自己的叫鸡妈妈!”
----贝斯•肯德里克(Beth Kendrick),
《婚前一周》(THE WEEK BEFORE THE WEDDING)的作者
“雷爱莲的著作大胆而清新,带领读者走进一段苦乐掺半、惊心动魄的旅程。忘记你对生命的想法,走进叫鸡的世界吧。这是一段爱的故事,你难以很快忘记。”
----艾米•麦克基(Ami McKay),《出生之屋》(THE BIRTH HOUSE)
和《处女治疗》(THE VIRGIN CURE)的作者
“雷爱莲初看起来,仿佛完美的虎女,但她不仅如此。她描写亲爱的叫鸡母亲,兼有清晰和同情----不仅是母亲,而且是完整的人:烦人、忠诚、警惕、坦诚,是你在回忆录中所能见到的最可爱人物之一。”
----约翰娜•舍勒,《环球邮报》(The Globe and Mail)专栏作家
“我从本书学到了更多的中国文化。她的叫鸡母亲体现的中国文化,超过了我在香港的所有经历和我读过的所有书。如果你不懂风水或其他延续至今的古老风俗的真实意义,本书就提供了令人信服的解释。叫鸡不是完美的母亲,却是令人难忘的角色。本书之美在于女儿对母亲无条件的爱,在书末由读者分享。”
----凯瑟琳•吉尔德纳(Catherine Gildiner),《近而不倒》(TOO CLOSE TO THE FALLS)和《倒台以后》(AFTER THE FALLS)的作者