安德鲁北京代表处

  • 《炼狱生涯》
  • WHAT THEY DO IN THE DARK
  • 图书类型:文学小说      浏览次数:380
  • 作者:Amanda Coe
  • 出 版 社:Little, Brown
    代 理 人:United Agents/ANA
    页    码:288
    出版时间:2011年
    代理地区:中国大陆、台湾
    审读资料:电子稿
  • 联系人:Rights
内容简介

“童星拉里•帕卢扎生于1965年,卒于2000年,就在她三十五岁生日前两天。”我和最好的朋友克丽斯蒂娜出去玩水,喝热巧克力,手指头还粘糊糊的,又去买糖果。克丽斯蒂娜父母不在乎我们进进出出,我们就拿她们家当大本营,说服她的胖妹妹埃丽诺出去,自己霸住地方,一起看拉里•帕卢扎的电影。我生活中再也没有比这更爽的时刻了,我的梦想就是:象拉里一样酷。

波琳•布莱特是我们班上的一霸,打架总少不了她。向班主任麦克莱伦太太告她状的孩子络绎不绝,麦克莱伦太太一再威胁要送她去见校长斯科特先生。可她一点都不怕,天天向我和克丽斯蒂娜普及她掌握的最新脏话。妈妈接待客人伊安时,听到我说脏话,气得不得了,把我拖进卧室,还写了纸条要斯科特先生管教我。波琳真是个祸根啊啊啊啊。

暑假一过,我的好日子就完了。妈妈逼着我插班,可那个新班里我谁也不认识。我做梦都想见见拉里•帕卢扎,妈妈却不准我去,我知道她就是想打击我。伊安先生给我买了些衣服、提包之类的礼物,妈妈说我真是个幸运儿。哼哼,我才不吃这一套呢。我把衣服扔到地上,一头扎到床上。妈妈骂我“忘恩负义的小叫花子”,狠狠揍了我一顿。

不管妈妈怎么打击我,我总是卫护着对拉里的一片深情。其实,连校长斯科特先生都说她是好样儿的。她跟美国制片人昆丁一起拍戏,喝着牛奶,一心迷恋美国货。昆丁还有别的小演员,可惜尽是门可罗雀的角色。在拉里电影的首演式上,我终于见到她了。在波琳面前,我也算风光了一回。

妈妈最后决定送我去西班牙接受培训,以后可以登上伦敦的银幕。伊安先生付了全部费用,妈妈再次说我真是幸运儿。等我放假回家时,她就和伊安结婚了。婚姻生活并没有改善她的脾气,只是让她习惯于生闷气,不再天天找我发飙。不过,要是我敢糟蹋漂亮衣服,那是不会有什么好下场的。

我和波琳偷跑出去看演出,误了回家时间,在唐菲尔德把身上弄得一团糟。我知道现在回家没法解释,就跟波琳闯进洗衣店,想把自己弄干净。店主夫妇不在,波琳偷了钱,我跟店主的女儿辛西娅发生冲突,她倒在血泊中。我拔出西班牙小刀,从她的衣服上割下三枚图章----这些东西只有我才配得上。

这时,拉里已经不爱牛奶,开始喝加橙汁的鸡尾酒。她周围的人开始担心,如果消息走漏,会毁了她的前程。为了平息流言,她的团队移居美国,拍下了最后一部片子。在这部影片中,两个相亲相爱的孩子,一个成了凶手,另一个成了受害者。如果人们都能预见孩子将来的命运,有几个人还会要孩子呢?拉里香销玉陨、团队劳燕分飞,这部影片就是她们留给人世的最后讯息。

相关资料
版权状态

此书在英国拍卖,6家英国出版社参与竞价,Little, Brown获胜.  出局者有Jonathan Cape出版社和Sceptre 出版社。文学代理人Anna Webber曾发掘过进入去年橙子新人奖最后决选名单(Orange Prize shortlisted debut author)的Samantha Harvey和进入布克奖最后决选名单(Booker Prize shortlisted)的Adam Foulds,如今又有不凡斩获。
伦敦书市期间,意大利版权闪电授出并公布,Einaudi的安德烈亚•坎诺比奥在书市第一天就确定了书稿的排他性授权。他连夜读完《炼狱生涯》(WHAT THEY DO IN THE DARK),宣称唯一堪与此书相比的,只有荣获布克奖的《白虎》(THE WHITE TIGER)。后者是他抢在英语出版商之前买下的。
内容简介:

获奖信息
媒体评论

“黄钟之音、鞭策入理,唤醒人们留意儿童所受虐待欺凌。阿曼达•柯(Amanda Coe)一洗滥情俗调,敢于直面受难者的惨淡生涯。《炼狱生涯》(WHAT THEY DO IN THE DARK)展示了受害者一变为恶魔犯罪者的因果业缘,罪孽之谜终古难解。”堪与莱昂内尔•施瑞弗(Lionel Shriver)的《我们该和凯文谈谈》(WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN)、尼科洛•阿曼尼蒂的《我没吓着》(I’M NOT SCARED)、米切尔•哈那克(Michael Haneke)的电影《白丝带》(THE WHITE RIBBON)相比。

----安娜•韦伯(Anna Webber),文学代理人

点击了解此书作者相关信息