她是个坏孩子，她一点儿也不温柔，她是个野丫头！野丫头和凯特想养狗。因此，当父亲的朋友韦斯先生和乐队一起去美国巡演时，野丫头便自告奋勇来照顾他最信赖的猎犬。然而，如果说有什么东西能让野丫头变成一个更吵、更脏、更淘气的野孩子的话，那恐怕非这条猎犬莫属了。
于是，等到野丫头开始用四肢走路，朝邻居家的猫大喊大叫，拒绝吃“人类”的食物时，父亲知道事情的发展已经完全超乎他的控制。可偏偏就在这时有人邀请他去参加美国的乐队。格兰必须作出决定是是要留下来管教野丫头和猎犬，还是去开拓自己的事业。、
另一边，凯特正忙着准备接下来的才艺表演。她根本没注意到野丫头和猎犬也准备了一个属于他们自己的节目……