《我和怀尔德先生》

《我和怀尔德先生》
MR WILDER AND ME
图书类型：文学小说浏览次数：421
作者：Jonathan Coe
出版社：Viking
代理公司：Felicity Bryan/ANA/Zoey
页数：320页
出版时间：2020年11月
代理地区：中国大陆、台湾
审读资料：电子稿
联系人：Rights

内容简介

50多岁的电影作曲家回忆起1977年夏天，她与著名导演比利·怀尔德(Billy Wilder)合作拍摄了他的最后一部电影。

生于雅典、现居英国的卡莉斯塔·弗朗戈波卢(Calista Frangopoulou)的女儿们都已长大，就要离家追求自己的人生，她不由得想起了自己21岁时去美国背包旅行的经历。她在西行途中结识的一位朋友邀请她参加自己父亲在好莱坞安排的晚宴。去了之后才知晓，在座来赴宴的有这家餐馆的老板比利·怀尔德(Billy Wilder)和他的妻子奥黛丽（Audrey），还有比利的写作搭档伊兹·戴蒙德(Iz Diamond及其妻子芭芭拉（Barbara）。卡莉斯塔发现自己和朋友的穿着很不符场合，其他人的深度谈话也听不太懂，朋友还在饭吃到一半时就溜走了，自己甚至最后喝醉了还在威尔德夫妇的沙发上睡了一夜！大概正因如此，她给其他宾客留下了很深的印象，因为第二年他们去希腊拍摄《丽人劫》（Fedora）时，她被选为随行翻译，之后在德国和法国拍摄期间也继续担任翻译。

就在卡莉斯塔兴奋于自己的崭新冒险时，怀尔德则开始意识到他的星途可能正在陨落。他被好莱坞拒绝，用来自德国的资助拍摄新片。卡莉斯塔跟随怀尔德前往位于慕尼黑的新片场，与他一起踏上一段回忆之旅，同时也渐渐开始了解他家族的历史。

“这本书有很多值得欣赏的地方，对怀尔德的真实生活和《丽人劫》幕后制作进行了广泛深入的研究，还融合了一名亲历者的回忆，只是以故事呈现着，而非回忆录。卡莉斯塔与比利和伊兹建立了深厚的关系，从对一切理解尚浅的人成长为了能深刻理解第二次世界大战对一代艺术家影响的人。‘我意识到，对于像他（比利）这样的人，一个本质上忧郁的人……幽默不仅是一件美好之事，还是一件必要的事情，讲个好笑话可以成就一个短暂但可爱的瞬间，这一瞬间会赋予生活一种罕见的意义，不再显得随意、混乱和不可知。’在此过程中，卡莉斯塔也找到了自己未来职业生涯的灵感，成为了电影配乐作曲家。”（摘自《柯克斯书评》）

主角比利·怀尔德简介：

比利·怀尔德 (1906年6月22日一2002年3月27日)，Billy Wilder，出生于波兰贝斯基德苏哈，美国籍犹太裔男导演、编剧、制片人。

1934年，执导个人首部电影《坏种》，从而正式开启了他的导演生涯。1944年，执导犯罪惊悚片《双重赔偿》获得第17届奥斯卡金像奖最佳导演奖提名。1945年，执导剧情片《失去的周末》获得第18届奥斯卡金像奖最佳导演奖、最佳改编剧本奖。1950年，执导剧情片《日落大道》获得第8届美国电影电视金球奖最佳导演奖、第23届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖。1954年，执导剧情片《龙凤配》获得第12届美国电影电视金球奖最佳编剧奖。1957年，执导悬疑犯罪片《控方证人》获得第30届奥斯卡金像奖最佳导演奖提名、第15届美国电影电视金球奖最佳导演奖提名。1960年，执导剧情片《桃色公寓》获得第33届奥斯卡金像奖最佳导演奖、最佳原创剧本奖。1966年，执导喜剧片《飞来福》获得第39届奥斯卡金像奖最佳原创剧本奖提名。1972年，执导剧情片《两代情》获得第30届美国电影电视金球奖最佳导演奖提名。1988年，获得第60届奥斯卡金像奖欧文·G·撒尔伯格纪念奖。2000年，获得第11届美国制片人工会奖大卫·O·塞尔兹尼克奖。（from 百度百科）

作者写（摘自作者网站）：

我在20世纪70年代末接触到了比利·怀尔德的电影，当时我才十几岁。我在电视上看到的第一部他的电影并不是如《双重赔偿》、《日落大道》或《热情如火》之类的公认杰作，而是《夏洛克·福尔摩斯的私生活》，他对这位大侦探私生活进行了重新想象，但这部电影在商业和评论界都很失败。

我曾在其他地方写过我对这部电影的热爱如何发展成一种全面的痴迷。当然，之后我看了怀尔德的所有电影，并尽可能多地了解他的生活:他在维也纳和柏林的成长岁月，他1933年逃离纳粹德国，他从好莱坞编剧到好莱坞导演的转变等等。我特别着迷于他一丝不苟、匠心十足的编剧手法、扎实的情节和优雅的叙事结构。在录像机时代之前，我把他的电影从电视上录到录音带上，晚上躺在床上听，吸收他对话的节奏。他对我成长为作家的影响远大于任何小说家。

所以我一直想写一本关于比利·怀尔德的书。但是已经有一些很好的传记了。此外，在写我的约翰逊传记《像一只暴躁的大象》时，我不止一次想到，写一本关于他的小说可能会更好。那样我可能离他更近一些，甚至可能写一些更真实的东西。所以我最终想关于怀尔德的书应该是一部虚构作品，基于真实事件的虚构作品。

我选择关注的真实事件是《丽人劫》的制作，这是怀尔德的倒数第二部电影——他最罕见的一部，也是最令人费解的一部。我知道，无论是对怀尔德本人，还是对他的合著者艾尔·戴蒙德(他也是我书中的重要人物)来说，这都不是一次完全愉快的经历。所以，因为我不想让它成为一部苦涩的小说，一个失败和失望的故事，我决定通过一个完全虚构的角色视角来叙述——一个名叫卡莉斯塔的年轻希腊女人，她在《丽人劫》的外景拍摄期间被聘为翻译，她对进入好莱坞电影制作的世界充满乐观和充满幻想的惊奇。

我想写一本关于创造力本质的小说，以及它是如何随着年龄的增长而变化的。关于美国和欧洲的关系。讲述了两个同事(怀尔德和戴蒙德)之间的“爱情”，他们在很多方面比和自己妻子更亲密。关于最强烈的个人悲伤形式，如何处理这种情绪，及其如何进入艺术。最重要的是，我希望这本小说能让读者想再看一遍比利·怀尔德的电影。