年过九旬的克拉拉(Klara)去世后,她的孙女伊莎贝尔(Isabell)在家中发现了一盒磁带,那是她的祖母生前录制的回忆录。
听着录音,伊莎贝尔仿佛回到纳粹统治下的德国。克拉拉在桑德斯莱本(Sandersleben)小镇经营着一处妇女教育之家,忠于纳粹的命令。战争爆发后,她的挚爱古斯塔夫(Gustav)前往前线,过往看似田园诗般的生活似乎就要破碎。在录音中伊莎贝尔能够感受到,祖母在顺从纳粹政权和对其的厌恶之间挣扎,并试图在第三帝国中找到出路。祖母的形象在伊莎贝尔的心中时而清晰,时而陌生。克拉拉还曾把一个犹太小女孩当作自己的亲生女儿,但是小女孩之后又失踪了,这背后到底隐藏着什么故事?
《两夏之间》是继《格子裙女孩》(Die karierten Mädchen)之后“回家三部曲”(Homecoming Trilogy)中的第二部,时间跨度从20世纪二十年代末至六十年代。这部作品的灵感来源于作者阿列克莎·亨尼希·冯·朗格的祖母的回忆,她在年迈时将这些回忆录制在130多盒磁带上。