在机器人工厂里,机器人巴尔巴(Barba)和克里科(Kriko)的标签被搞混了。他们一个是园丁型机器人,另一个是战斗型机器人。战斗机器人克里科的作战经验丰富,他是回到工厂进行修理的。而园丁型机器人巴尔巴则是新生产出来的,他将被派出执行第一次任务。但克尔科说服巴尔巴将错就错,因为他在战场上目睹了许多带给他创伤的事情,他不想再回到那里,而做园艺对他来说将会像是一场疗愈。
于是,新手园丁机器人带着他的新标签和新任务来到了一个村庄附近——温德村因为战争和贫穷而破败不堪。尽管巴尔巴的任务是在村子周围埋好地雷,但他找了各种借口拖延时间,他做的第一件事就是给干枯的榛子树浇水。当他与孤儿加林娜(Galina)和她的独眼狗狗桑杰克(Sanjack)成为了好朋友后,他知道自己绝不会在这片土地上埋下地雷,很显然,如果他完成自己的任务,加林娜和桑杰克就会受到伤害。
同时,机器人克里科开始在总统的夏宫做园艺工作。虽然他时不时地为取代别人的位置感到内疚,但在这里做园艺让他的心情很好。一天晚上,在一个其他国家的总统出席的宴会上,那些过着舒适生活的“宣战者”使他回想起了战争的痛苦记忆,他联系上了巴尔巴,决定去找他。违抗命令将使他从过去经历的战争创伤中解脱出来。又一天晚上,他找到了一条火箭背带,去到了巴尔巴所在的地方。两个机器人合作,帮小女孩加琳娜从这个破败的村庄中获得自由。
主要卖点:
米娅兹·塞特巴鲁特(Miyase Sertbarut)在她的小说《两个机器人的故事:出厂错误》中,触及了战争的腐蚀性和破坏性影响之间不被谈及的敏感问题,也指出了战争造成的心理伤害、家庭破裂、强迫迁移和日益严重的贫困问题。
这部小说批评了那些把世界看作游戏场的人——他们决定在土壤里埋上地雷而非土豆,并朝着质疑“服从与违背当权者”的方向迸出了思想的火花。
作者向读者介绍的这两个机器人是根据最新的技术发展改造的,重于人的维度,同时也涉及了在通往目标的路上忠于本心,并从经验和记忆中获得各种成就的重要性。