在杰拉尔德•德雷尔（Gerald Durrell）的《我的家庭和其他动物》（My Family and Other Animals）以及ITV改编的《德雷尔一家》（The Durrells）中，德雷尔一家得到了永生。但现实生活中的德雷尔一家又是怎样的呢？他们当初为什么要去科孚岛，离开后又发生了什么？
德雷尔家族的真实故事与格里书中的内容一样令人惊讶和着迷，而迈克尔•哈格（Michael Haag）凭借他对德雷尔家族的第一手资料，利用日记、信件和未发表的自传片段，成为了其理想的叙述者。
《科孚岛的德雷尔一家》描述了他们在印度的成长经历，以及将他们带到英国和希腊的危机。这本书回忆了他们在科孚岛遇到的真实人物----生物学家西奥多、出租车司机斯皮罗•哈利科普洛斯和囚犯科斯蒂，以及美国作家亨利•米勒。哈格还揭开了德雷尔夫妇如何离开科孚岛的故事，包括玛戈和拉里在战前最后一刻的逃亡。延伸的结尾则回顾了拉里成为世界著名小说家、格里成为自然学家和濒危物种的捍卫者的过程，以及其他家人、朋友和其他动物的生活。
本书中的插图是杰拉尔德•德雷尔档案中的家庭照片，其中许多照片是首次重现。