《渡船通道》

《渡船通道》
PRZEWÓZ (THE FERRY PASSAGE)
图书类型：文学小说浏览次数：501
作者：Andrzej Stasiuk
出版社：Czarne
代理公司：ANA WARSAW /ANA/Claire Qiao
出版时间：2021年
代理地区：中国大陆、台湾
页数：400页
审读资料：电子稿
联系人：Rights

内容简介

1941年6月波兰某地，天气闷热。明亮的月夜，低矮的沼泽草地，阴暗的果园，以及将世界切成两半的冰冷河流。一边是德国人和他们由坦克、卡车及大炮组成的钢铁舰队。另一边是俄国人。这条河属于一个摆渡人，他在晚上载着所有愿意付钱的人过河。

犹太兄弟姐妹在前往他们的应许之地的路上，躲在一个谷仓里，旁边是一滩猪的内脏。游击队的男孩，仍然相信战争是一种冒险，执行他们不理解的死刑。他们的指挥官等待命令，并告诉他们要数坦克，喝醉后他做梦自己穿行于敌人的血水中。每个人都来到那个女人身边，蹲在地上，赤着脚，生着闷气。炎热的天气混淆了他们的头脑。

一个小男孩看到、听到并记住了这一切：飞机来袭的雷声，地面的颤抖。多年以后，叙述者试图讲述他父亲从未告诉他的故事。

《渡船通道》是一部关于战争的平民化、谋杀的琐碎性、恶臭和恐惧的小说。在书中，河边的苏联是臭气熏天的地方，而河边的德国是恐惧的地方，但这就是每场战争的内容：恐惧和臭气，而不是英雄主义、坚定不移和神圣的爱国主义。