你听说过“哈菲兹”这个名字吗?这本书像是奇妙又受用的人生课程,来自有史以来最伟大的诗人之一——由两位屡获殊荣的翻译家重新创作。对于所有诗歌爱好者和寻求自由与爱、感动和生命意义的读者来说,这本书再适合不过了。
哈菲兹这本书中收藏了他一生作品(他的日记)中的250多首精选诗歌。除了古兰经,他的作品最常出现在寻常伊朗人家中。他的诗歌经常在收音机里流淌;有时走在伊朗街道上,也会听到行人引用两三句他的诗句。他的诗歌一定会在各地读者心中引起共鸣。
这本诗集专注于我们在日常生活中遇到的问题。每首简短的诗歌都可以作为我们这个匆忙时代中的一片“清晨绿洲”来品味;当然你也可以一口气阅读整本书,就像品尝五道菜的晚餐那样——“品味”世界、葡萄酒、爱情、智慧和喜悦。
除诗歌外,这本书还包括哈菲兹及其时代的生动肖像、词汇表、译者注释、参考书目以及关于哈菲兹作为神谕的附录。