《记住即拯救》

《记住即拯救》
WHAT WE REMEMBER WILL BE SAVED
图书类型：非小说浏览次数：384
作者：Stephanie Saldaña
出版社：Broadleaf Books
代理公司：Defiore/ANA/Lauren
页数：280页
出版时间：2023年9月
代理地区：中国大陆、台湾
审读资料：电子稿
联系人：Rights

内容简介

在这个有超过一亿人流离失所的大规模移民时代，作者将视线落在了叙利亚和伊拉克难民及其随身携带的物品上。《记住即拯救》写希望，写家园，也写尽失一切后仍然弥留心底的故事。

战前曾在叙利亚生活过的记者兼学者斯蒂芬妮·萨尔达尼亚（Stephanie Saldaña）踏上了穿越九个国家的旅程，她与难民会面，了解他们在逃离时从废墟中抢救出了什么。

从辛贾尔山到阿勒颇再到阿姆斯特丹，聆听六位讲述者的故事，我们会发现小小事物承载着非常重要的意义。萨尔达尼亚介绍了一位用裙子拯救城市的妇女，一位用歌曲拯救故事的音乐家，以及一对在周围城市分崩离析情况下重建被毁药房的夫妇。这些人物的故事共同为我们打开了一扇窗，让我们了解濒临解体边缘的中东地区宗教多样的一角，以及用自己的故事维系着这一角天地的人们。

在多年的友谊和报道中诞生的《记住即拯救》是一部令人叹为观止、充满哀伤的奥德赛之旅，深入到了现代史上最大难民危机的中心。这本书在提醒我们，难民是讲故事的人，是濒临消失语言的使用者，一块布料抑或或一粒茄子种子所浓缩的历史可能超乎想象。

危机中所抢救出来的东西将继续讲述所有者的故事。记忆将随之保存下来。

目录：

PART I HANA’S DRESS 第一部分哈娜的裙子
1. A TOWN NAMED BLACKBIRD 1. 名叫黑鸟的小镇
2. HYMNALS 2. 赞美诗
3. THE MAP OF A WORLD 3. 世界地图
4. THE ARCHIVIST OF PARIS 4. 巴黎档案员
5. A SEWING MACHINE 5. 缝纫机
6. A SONG AT THE END OF THE WORLD 6. 世界末日之歌
7. RED BULGUR 7. 红干小麦
8. THE ROAD TO QARAQOSH 8. 卡拉克斯之路

PART II FERHAD’S SONG 第二部分费尔哈德之歌
9. LOOKING FOR A BUZUQ 9. 寻找BUZUQ
10. A FIELD OF ASHES 10. 一片灰烬
11. MICROTONES 11. 麦克风
12. THE SPANISH PHRASE BOOK 12. 西班牙语短语手册
13. A DROP OF WATER 13.一滴水

PART III MUNIR’S LIGHT 第三部分穆尼尔之光
14. A HAIRCUT 14. 理发
15. A CANDLE 15. 一根蜡烛
16. THE SMALL KINDNESS 16. 小小的善意

PART IV GHADIR AND ADNAN’S PHARMACY 第四部分加迪尔和阿德南的药房
17. THE SHADOW WALL 17. 影子墙
18. QADR 18. QADR
19. MORNING PRAYERS 19. 晨祷
20. THE GARAGE 20. 车库
21. THE EYES OF CREATION 21. 创造之眼
22. HOLDING THE KEYS 22. 握住钥匙

PART V QASSEM’S FAMILY 第五部分卡塞姆的家人
23. THE STORYTELLER 23. 讲故事的人
24. A HOUSE OF CLAY 24. 粘土房子
25. ADJUSTING TO THE DARKNESS 25. 适应黑暗
26. THE PHOTO ALBUM 26. 相册
27. A DRINK OF WATER 27. 喝水
28. A STORY BENEATH A TREE 28. 树下的故事