“你知道边哭边笑会有什么后果吗？你的屁股里会长毛。”
在扬米·梅尔（Youngmi Mayer）因为悲伤而哭泣的时候，她的母亲经常用这句话来逗她开心。这句幽默的话总能缓解气氛，让她和母亲都哭笑不得。这一诀窍是她们家人祖祖辈辈传下来的，总能帮助她的家人笑对苦难。
在《我笑是因为我哭》一书中，扬米用开玩笑的口吻讲述了她在塞班岛的童年生活。在她艰难的青春期，她必须养育自己的父母。她的母亲因为丈夫长得像Bee Gees乐队的歌手而嫁给了他。她幽默、大胆、坦率，在开玩笑的同时，一边分享她的家庭在上个世纪殖民主义和战争期间所经历的故事，一边在反思，多年后，他们的创伤如何影响着身为单亲妈妈的自己，同时也在审视白人、性别和性取向等问题。
扬米通过开玩笑的口吻讲述的这些故事，希望把家人传递给她的东西传递给读者：边哭边笑的天赋。因为在这过程中，她学会了一件事，那就是两者缺一不可，就像阴阳平衡一样。这种双重性也体现在这本令人心痛又令人捧腹的回忆录中，充满了爱心和智慧。