使《贝奥武夫》（Beowulf）成为如此杰出的艺术作品背后的故事，以及为什么它具有如此重要的文化意义。
古英语史诗《贝奥武夫》作为经典必读书目享有盛誉。然而，除了经验丰富的古英语学者之外，所有人都无法接触到这首诗的原作。本书旨在向读者介绍这首诗，让他们了解其艺术魅力所在，以及为何具有如此重要的文化意义。
大多数读者可能只是通过《贝奥武夫》的众多译本或改编本接触过这首诗，其他读者则将这首来自过去时代的独特遗作视为一项具有挑战性的翻译练习，作为他们对这首诗进行学术研究的一部分。本书回避了关于这首诗的未知之处——它的日期、出处或作者——的学术争论，而是关注它的诗歌艺术性、英雄的过去和基督教的现在的交织，以及它的诗人非凡的参考广度，从圣经历史到古挪威神话。书中还解释了古英语格律和诗歌语言的奇特复杂性，并探讨了诗人对想象中的前维京斯堪的纳维亚的伦理和物质世界的唤醒。
《贝奥武夫：诗歌、诗人、英雄》跟随诗歌中众多来自不同时间地点的交织声音，讲述了这首诗的故事，使这首诗成为一部具有反思之美的作品，诗中的人物充满了动人的悲怆和智慧，诗中声名狼藉的怪兽仍在诉说着我们社会持久的不安全感。最后一部分是关于中世纪后对《贝奥武夫》的回应，展示了这首诗是如何被视为欧洲文化标志的。本书恢复了《贝奥武夫》作为文学巨作的地位。