卖点：
·解释了通用语法的概念，以及最近的理论改进和对不相关语言中通用性的经验证据的探索
·探索了更深层次的概念语法或思维语法是如何与表面功能语法联系起来的
·展示了语言如何被灌输意识形态，影响功能语法，但保持概念通用语法不变
考察了语言的核心普遍理性，同时将语言作为外部的、面向社会文化的和受制于解释的工具。
本书采用独特的方法，将社会语言学与理论语言学相结合，将语言和语法视为一种认知和社会文化现象。
本书从巴赫金（Bakhtin）的概念语法和词典语法理论开始，涵盖了广泛的哲学范围，涉及柏格森（Bergson）、乔姆斯基（Chomsky）、德里达（Derrida）和维特根斯坦（Wittgenstein）等关键人物的思想。借鉴他们的研究成果，它研究了语言如何在与文化互动的过程中，从理性思维的内在反映发展到社会和意识形态方面。在这个互动过程中，此书展示了身份在语言核心中是单一和理性的，而多重社会身份同时受到文化边缘语言差异的影响。
《理性与解释：论语言的特性》涵盖理论语言学、认知语言学、话语分析、多语言主义、社会语言学和符号学等内容，展示了语言学的不同分支如何相互补充，并突出了语言发展的社会文化影响，以及语言发展是如何被这些影响所塑造的。
全书目录：
前言
简介
第一部分 思维语法
第二部分 语法与文化认同
第三部分 解释
第四部分 超越结构
结论
参考书目
索引