安德鲁北京代表处

  • 《鸽子的项圈》
  • THE DOVE'S NECKLACE
  • 图书类型:文学小说      浏览次数:838
  • 作者:Raja Alem
  • 出 版 社:The Overlook
    代理公司:ANA London/ANA/Claire Qiao
    页    数:480页
    出版时间:2018年8月
    代理范围:中国大陆、台湾
    审读资料:电子稿
  • 联系人:Rights
内容简介

讲述圣城麦加(Mecca)神圣面纱之下不为人知的隐秘生活

在现代的麦加城(Mecca)中,有一条古老的阿布•阿尔鲁斯(Abu AlRoos)胡同。有一天,那儿出现了一具死尸。死者是个年轻女人阿伊莎(Aisha)。没有家人前来认领她,因为她被发现的时候,身上一丝不挂。

纳西尔(Nassir)探长接手调查这宗案件。随着调查过程一步步展开,圣城麦加不为人知的隐秘生活,渐渐在人们眼前展开。阿布•阿尔鲁斯胡同的四个居民尤苏甫(Yusuf)、哈利勒(Khalil)、穆兹(Moaaz)和泰斯(Teis)成了被调查对象,他们都是此案的嫌疑人。

尤苏甫在案发的时候已经失踪,他住在阿扎(Azza)和阿伊莎(Aisha)的对面,探长纳西尔在他家中找到了一本日记,里面有两部分:一部分是关于欧姆阿克拉(OumAl Korra)的历史,另外一部分是写给阿扎的情书。尤苏甫的日记,从他的视角展示了阿尔鲁斯巷和麦加城的真实生活。

纳西尔在搜查阿伊莎的房间时,发现了她电子邮箱中的草稿。收信者是一个德国人。阿伊莎在信中对他讲述了麦加城的生活,告诉他麦加城的女人生活中的困境。信中写到了哈利勒,一名出租车司机,他本来是个商业飞行员,却因为吸食海洛因而被解雇;泰斯是个养子,五岁时被欧姆阿萨德(OumAlSaad)在家中厨房发现后收养。阿伊莎更在信中揭露了麦加女人的悲惨生活:她们除了受到男权和礼教的压迫,还受到女人内部自己人的压迫。她在信中说,阿拉伯女人带布尔卡(burka)面纱的习俗是从奥斯曼帝国统治时期开始的。然而,奥斯曼帝国已经淹没在历史的洪流中,沙特阿拉伯却还陷在中世纪泥足不前。

通过尤苏甫日记和阿伊莎的信,作者从两个平行的视角描述了圣城麦加的社会生活,从犯罪与宗教极端主义,到黑手党在城市毁灭性发展过程中的幕后推手作用,这是一个我们不曾见过的麦加,爱情和罪恶在这里交汇,压迫和对自由的向往彼此争斗,麦加的历史面貌已经在渐渐改变,而人们对正在消失的麦加感到无比迷茫。

小说的第二部分在马德里展开,谜团被一一揭开,结局和真相让人始料不及。

这本小说与众不同,引人注目。它探索了正在消失的麦加世界,从一个沙特阿拉伯女作家的独特视角,以优雅的文字和具有感召力的叙述,讨论了一些具有深刻影响力的问题。这是一个陌生的世界,这是一个使人着迷的故事。

相关资料
版权状态
版权已授:阿拉伯,法国,波兰,德国,美国,英国
中文简体字版已授权
获奖信息
媒体评论