安德鲁北京代表处

  • 《海洋之星》
  • Star Of The Sea
  • 图书类型:历史小说      浏览次数:809
  • 作者:Joseph O'Connor
  • 出 版 社:Houghton Mifflin Harcourt
    代理公司:Blake Friedmann/ANA/Claire Qiao
    页    数:432页
    出版时间:2004年
    代理地区:中国大陆、台湾
    审读资料:电子档
  • 联系人:Rights
内容简介
1840年代,(土豆)大饥荒横扫爱尔兰,青壮投奔新大陆、流离于欧洲各国、卖身为佣兵娼妓者,相望于道。 “失落的十二族(或八百万爱尔兰人)”的遗恨永远横在英、爱两国之间,也永远留在欧洲文士和激进党人激昂的记忆中。国家不幸诗家幸,在斯温本、雨果、叶芝、乔伊斯和希尼健笔播种过的苦难之地上,奥康纳以其小说延续了爱尔兰文艺复兴的香火。

“海洋之星”号由洛克乌德船长指挥,载着倒运的英国绅士麦瑞迪斯爵士一家、美国记者格兰特•利狄克森、爱尔兰流民歌手斯尔维以及“绿宝石岛”的饥饿与恐怖,开始了她不吉利的征途。死神从出海时就降临到船上,然而从船长的日志、还是从各位乘客《罗生门》式的多声部叙述中,看不出谁是真凶、谁是羔羊。死亡在“海洋之星”上流连不去。奄奄待毙的流民塞满了三等舱和统铺,每次清扫苍蝇似的扫掉一堆乡巴佬的尸体,船儿就会轻快许多。虔诚善良的英国船长只会叹一口气,摊开双手,接着便及时地想到爱尔兰人不过是“与我们几乎没有共同之处的种族,跟霍屯督人、瓦图提人、穆斯林或支那人一邱之貉”,也就迅速恢复了从容镇静的风度。“海洋之星”已经成为漂泊在大西洋上的棺木。

船上的人物就是英属爱尔兰社会、乃至维多利亚社会的缩影:品格端方、头脑迟钝的船长不失为七海霸王的栋梁柱石。梅迪瑞斯爵士一家及其仆人简直就是新教统治者君临天主教爱尔兰的图解。足迹遍及列国、城乡、军民,以家乡民歌换酒买醉的流浪者斯尔维是“浪漫的爱尔兰”及其悲剧、自由、狂欢与堕落。铭刻圣母在心的玛丽则是“虔诚的爱尔兰”及其信仰、奉献、希望和宽恕。“新世界的自以为是者”格兰特以其坚硬、实用、肤浅的理性主义在托利老绅士身上唤醒了对“社会主义”(其实不过是实证主义)的本能憎恶,这种憎恶只会让美国佬开心。梅迪瑞斯夫人却以其天使般的美德、忍让、爱心打动了这位自以为擅长刺穿温情假面、直面残酷现实的业余启蒙者——如果这些丁尼生诗歌式的圣德不是由于独占叙述权的格兰特单相思而造成的幻觉的话。

小说采用多声部叙述,不同人物以其不同性格、社会地位与民族原型各执一词,时间从出海之日横跨到四十年后,体例千奇百怪:书信、引文、第一人称叙述、会议纪录、船长的航海日志、舞曲片段、广告、新闻素描、历史档案尽在其中,风格是英国的现实主义,结构却是爱尔兰的实验文学。各色细节穿插纵横,随叙述者的视角和读者的视角变幻呈现出不同的色彩和意义。

小说将哥特式恐怖与民俗风情画,历史与传记,讖纬妖言,历险传奇融为一体。维多利亚小说的端庄节制,不时佐以清新甜美的爱情故事,却又时时冒出《白鲸》般的狂暴刻毒。狄更斯一流的大手笔在此现身。在大西洋上,《圣经》中“应许之乡”在望,悲剧与悲悯、爱与痛各擅胜场,然而历史的诅咒鬼影懵濛,比隐身甲板下的杀手更为可怕,绝不乐意放它的牺牲品自由,让他们如愿以偿地重新开始一段没有阴影的生活。 

相关资料
版权状态
本书简体中文版已授权。
获奖信息
 英国、爱尔兰两国书商联手推出,畅销爱尔兰,荷兰,德国,2003~2004,《海洋之星》成为国际头牌畅销书,一年销量800,000 册。
 2004年5月,名列尼尔森图书榜(Nielsen Booktrack)平装小说畅销榜,仅平装版在2004年印数超过 5 00,000册,在英国销售突破1,000,000册。
 《星期日泰晤士报》头名平装畅销书。
 进入2004年度尼比最佳阅读奖(‘Nibbie’ Best Read Award)决选名单。
 进入《星期日独立报》(the Sunday Independent)爱尔兰年度小说奖(‘Irish Novel of the Year’ Award)决选名单。
 荣获法国玛德莱娜•泽普特欧洲文学奖(the Prix Litteraire European Madeleine Zepter Award)。
 入围2003年度国际IMPAC都柏林文学奖初选。
 荣获2003年度意大利阿切尔基金奖(the Acerbi Foundation Award Prize)。
 《问题》周刊(Le Point)2003年15部好书之一。
 荣获2003年Winner of the Prix Millepages award。
 荣获《轩尼诗/星期日论坛报》(Hennessy/Sunday Tribune)2003年名人堂奖( ‘Hall of Fame’ Award)。
 荣获2004年爱尔兰邮政文学奖(the 2004 Irish Post Award for Literature)。
 纽约公共图书馆评选为2003年25部传世之作之一。
 2008年,伦敦银带乐队(London band Silvery )推出《大海之星》歌曲,保存在他们的首演纪念相簿'《咆哮与精进》(Thunderer & Excelsior)中,稍迟于同名小说发行。
 小说电影版权天价授出。
媒体评论