-
《陨落者的救赎》
-
REDEMPTION FALLS
- 图书类型：文学小说
浏览次数：654
- 作者：Joseph O'Connor
-
出 版 社：Harvill Secker
代理公司：Blake Friedmann/ANA/Claire Qiao
出版时间：2007年
页 数：456页
代理地区：中国大陆、台湾地区
审读资料：电子稿
- 联系人：Rights
-
内容简介
1865年，在“海洋之星”号满载饥困撩倒的爱尔兰难民驶入纽约港口十八年后，南北战争走向最后也是最残酷的关头，十五万爱尔兰新移民为古老的星条旗和南方叛军的星杠旗流血，另有十万儿童为战争效力。内战结束后，年轻姑娘伊莉莎•杜恩•穆尔维（Eliza Duane Mulvey）离开那个被她的母亲玛莉•杜恩（Mary Duane）——当年“海洋之星”号的乘客——称为家乡的路易斯安那州拉法耶特城，只身穿越满目荒墟的城市、尸骸狼籍的战场，怀中只有一封情人的来信。这封信写在狄更斯《远大前程》的衬页空白一面上，另一面从作者的名字当中撕开，上面还画了一个吊死的人。或许，这幅画面是想告诉我们：时光的流逝会带来很多益处，但也会磨灭一切。
伊莉莎寻找失踪四年的弟弟──卷入战争的十万儿童之一，神秘与传奇将伴随着他的命运。劫后的原野千里萧条，三日疾行可以不见炊烟人迹。这片土地的经营者是詹姆斯•奥克弗、爱尔兰移民团体的英雄、（南部）邦联军的前任将军、失败的垦殖者。他曾经是个当之无愧的男子汉，现在却被恶运击倒，受幻灭折磨，被愤怒俘获，在心造的灵薄狱中挣扎。他美丽的妻子露西亚是个沉湎于拉丁韵节的女诗人，受够了丈夫的喜怒无常，开始乐于接受一位毁容制图员的甜言蜜语。
哪怕战争带来的麻烦已经多如牛毛，奥克弗还忘不了花大量的时间追求治安维持会里面的位置，然后制造武断的判决，往往留下不堪设想的烂滩子让政府去收拾。这些治安委员中最臭名昭著的就是约翰尼•雷霆了，他因为叛逆罪而受通辑，冷酷的蓝眼睛杀气腾腾，对残暴有变态的热爱。在一片无法无天的混乱中，政府派来了阿兰•温特顿上校，希望多少能保障最起码的社会秩序，获得犯罪阴谋得若干信息，他也是露西亚的仰慕者。奥康纳刻画了一片贫困、没落、黄尘滚滚的土地，这片荒原以其广漠无情嘲弄其垦殖者。白人业已清除印第安原住民，感到了“无所归属的沉重”， 连地图也仿佛是解释未知的徒劳尝试。
《陨落者的救赎》气象宏阔，志在千里，续接《海洋之星》毫无愧色。它将多重叙述者提供的丝线织成锦缎，记录了孤独的人挣扎着寻觅体味存在感的绝对隐私，浸透了光阴如箭逝者如斯的叹惋。真理的主观性质为其核心母题，同一场景在不同观察者的目光下各有千秋。全书糅合了书信、目击者第一人称的记录、记者的报告、舞曲与诗歌，千回百褶，织成异彩纷呈的锦绣。它不是“直笔明书的记事……生活从来不是那样的，不可能……用一个声部演奏全曲。”故事经历了很久，直到大部分角色早已离开人世，它的线索仍然周密地纶合历史、现实与未来。
《陨落者的救赎》文词优美，几于难耐无尽萧瑟之意，足称健笔，兼为“战争传奇”之雄者。笔端原在1860年代的北美烽烟，灵犀已入人性存在的万古松柏、无尽迷津。生命不外迷途，“不可解喻之表象”。
作者评论：
已经出版了十多本书的约瑟夫•奥康纳在贝尔法斯特发表了他对最新小说《陨落者的救赎》（Redemption Falls）的看法，这本小说描写的是在美国内战中爱尔兰人民的史诗故事。约瑟夫•奥康纳迅速走红的原因主要有两点：一是十年来其持续发展的创作风格和题材，二是他作品里面对娱乐读者的强烈重视。
在他的小说里，眼看着25万爱尔兰人民在内战中自相残杀的景象，急欲表达沉痛心情的奥康纳坚定地站了出来，站在了历史舞台的中心。从某种意义上来说，这部小说也是奥康纳首次尝试写历史题材并大受好评的小说《海洋之星》的续集。他向我们介绍了“第五大道的芬尼共和主义”，以及《陨落者的救赎》中的主角奥克弗（O’Keefe）。在这个过程中，他还提供了一些关于美国共和政体的背景资料。
散文具有流动性，充满了丰富生动的描述。奥康纳正是一个感情充满丰富的作家，因此比起当代那些简短的被人省略了的作品，他更喜欢通俗的有着丰富语言色彩的本国作品。而这一点他在《陨落者的救赎》中做到了。
在与读者进行的一次简短问答座谈会上，奥康纳透露自己其实是一位有着一定自我毁灭性，但同时又很风趣健谈的人。奥康纳说他在纽约公共图书馆呆了一年的时间，去研究爱尔兰在内战中的角色。他对历史如此严肃的重视恰恰符合了他在他的作品里面时而表现出来的那份历史责任感。
相关资料
约瑟夫•奥康纳自《海洋之星》出版后，已成为国际畅销书作家，摘奖大户。不过，要想继续上本的辉煌成就，下一本小说可是压力重重。他曾公开对英国采访媒体承认：着手撰写三年之久的最新小说力作《陨落者的救赎》（Redemption Falls）的确令他备感压力。他完成初步手稿交到他的编辑格奥弗•穆立根（Geoff Muligan）手上时，得到的是一句赞赏：“又是一部精彩可期的大作。”
《陨落者的救赎》一书与他的上一本畅销著作《海洋之星》一样，故事发生的背景与历史相符，都是发生在美国内战时期，巧妙的是，都是一个极度诱惑人的神秘故事，且掺杂了一个教人悲恸的爱情故事。
版权状态
已授出美英、丹麦、法国、德国、荷兰、意大利、挪威、塞尔维亚和瑞典等 16 国版权。
获奖信息
爱尔兰畅销文学小说排行榜NO.1。
美国读书俱乐部的十月最佳选书
荣获2008年度爱尔兰小说奖（the Irish Novel of the Year Award）提名
荣获2009年度IMPAC都柏林国际文学奖（the 2009 International IMPAC DUBLIN Literary Award）提名
荣获2007年度法国菲米玛奖（ Prix Femina Etranger）提名
媒体评论