靠着《乌克兰拖拉机简史》（A SHORT HISTORY OF TRACTORS IN UKRAINIAN）和《英国民工小像》（TWO CARAVANS）这两部小说，玛琳娜·柳薇卡（Marina Lewycka）早在英国文坛上占据了一席之地。而2007年7月，她又推出了自己的第三部小说《胶水人生》（WE ARE ALL MADE OF GLUE）。
单看这样的标题你会有什么想法？哦，像《乌克兰拖拉机简史》一样，她起的标题还是很有个性嘛……如果你以为在题材上这部小说仍会跟前两部小说一样，那你就错了。这回可是换了家庭主妇来做主角！书中唱配角的可不少，各自粉墨登场、异彩纷呈。你看，有七只脏兮兮的猫，三个一无是处的工匠，两个教人讨厌的房产代理商，社工，此外还有一位疯狂的小姐。书中人物满满当当，作者俨然就是要给我们勾画一幅“社会群像图”。
人物是有了，可话说回来，这本书到底讲的是什么呢？简单说来，讲的是一个有关近乎不太可能的友情的故事。故事的主角是乔吉·辛克莱尔，一位麻烦不少、烦恼不断的当代英国家庭妇女：她的丈夫离家出走；十六岁的儿子又正疯狂于基督教正统教派的思想，终日沉迷于网络，母子两人日益生疏；而外边世界里对胶水大肆吹嘘的文章更是早叫她心生厌烦。她的生活平平淡淡、没有变化，或者说是越变越坏，直到她认识了邻居沙皮罗夫人……沙皮罗夫人是一个古怪的犹太移民，对购物很有一套又热衷于为别人做媒。她在半夜跳来跳去地翻箱倒柜被乔吉发现，乔吉倒是会心一笑，觉着终于找到了有共同语言的人。尽管一开始存在误解——譬如说乔吉不喜欢超市里过了保质期的鱼而沙皮罗夫人则恰恰相反，认为那可是再好不过的东西－－两位家庭主妇还是互相提携，渐渐成为了好朋友。后来沙皮罗夫人被医院录用，乔吉惊讶的发现沙皮罗夫人竟然是自己最亲近的亲戚！在乔吉帮助沙皮罗夫人收拾位于海布里的旧房时，挑战接踵而来：“无能”的工匠合伙进行破坏，那两个讨厌的代理商也极尽谄媚之能事，争相诱骗沙皮罗夫人出手那所老房子，甚至连那位社工也在暗中使坏……乔吉挺身而出帮助自己的朋友，却发现自己正在慢慢揭开一个谜团，这个谜团把她从海布里带回到了战时的欧洲，又带到了遥远的陌生的中东……
其实，这也是一部关于差异的小说：人与人之间的差异，社会与社会的差异直至民族与民族的差异。虽然有这样那样的不同，但归根结底，我们——人与人、社会与社会、民族与民族——又是紧紧相连的，正如这本书的英文标题所言：“我们是胶水做的”……