安德鲁北京代表处

  • 《被禁之书》
  • The Great Banned-books Bake Sale
  • 图书类型:儿童故事绘本      浏览次数:365
  • 作者:Aya Khalil; illustrated by Anait Semirdzhyan
  • 出 版 社:Tilbury House
    代理公司:Biagi/ANA
    页    数:32页
    出版时间:2023年9月
    代理地区:中国大陆、台湾
    审读资料:电子稿
  • 联系人:Rights
内容简介
坎齐是阿亚·卡里尔(Aya Khalil)和阿纳特·塞米尔日扬(Anait Semirdzhyan)的畅销图画书《阿拉伯被子》(Tilbury)中的移民女孩。她感觉自己在美国学校很受欢迎——直到一整架关于移民儿童和有色人种儿童的书籍从学校图书馆里突然消失。

得知那些有关和她同样肤色孩子们的书被她所在的学区封禁后,坎齐陷入了恐惧和无助之中。但她的同学们都很支持她,在老师的帮助下,他们一起策划了一场义卖活动,并用所得收入购买各种各样的书籍捐给图书馆。这次活动很成功,整个学校都参加了,当地电视台也在晚间新闻中报道了这件事。在同学们的催促下,坎齐开始轻声朗读她写的诗,“你们封禁了重要的书,但不能封禁我的文字,”她读道。“书是给所有人的。”人群高呼,“拒绝禁书!拒绝禁书!”接下来的一周,禁令被撤销了。

阿亚·卡里尔另附篇章,讲述《阿拉伯被子》是如何在宾夕法尼亚州约克郡的学校系统中被短暂封禁的。背景材料中还包括了一张巴克拉瓦——坎齐为义卖准备的埃及糕点——的食谱。
相关资料
在《阿拉伯被子》(2020)的续篇中,全区的图书禁令引发了一场抗议活动
——被定义为“展示不同身份、背景和行业的人的书籍”被从图书馆中删除
一次班级讨论中坎齐(Kanzi)建议举办义卖
收益将用于为不同社区的小型免费图书馆购买那些被下架的书
 
当她和祖母泰塔(Teita)烘焙巴克拉瓦(包括食谱)时
泰塔将这次抗议活动与她在2011年埃及起义期间参与的游行联系了起来
让坎齐认识到她有必要加大发声力度

“你们封禁了重要的书,但不能封禁我的文字,”她读道。“书是给所有人的。”

内文插图:

版权状态
获奖信息
媒体评论