这部小说给人带来极大震撼,它无比生动,十分有趣,却也令人难以置信地悲伤。它讲述了一个令人难忘的家庭,在北爱尔兰有史以来最严重的暴力事件中努力摆脱困境,并且发展壮大的故事,它也讲述了一个在黑暗中寻求光明的史诗般的爱情故事。
《在我真的心碎之前》将于2020年7月,由Hutchinson出版社出版精装本。本书的翻译版权目前已授权意大利语。
并非所有天长地久的婚姻,都始于浪漫的爱情和梦想,它们当中的一些始于棘手问题的实际解决方法。玛丽(Mary)和约翰(John)的婚姻就是这样。在他们结婚的那一年,也就是1982年,玛丽只有16岁,是一个“惹上麻烦”的天主教女孩。她还不知道自己的问题是什么的时候,她的父母已经为她准备好了答案——她的新郎约翰。她挑衅般的扎着辫子就去参加了自己的婚礼,当她意识到她的父亲不会带她回家的时候,她痛哭了一整夜。
然而,这只是代表着这段天长地久的婚姻,才刚刚迎来序曲。接着又是漫长的等待:他们迎来了五个孩子,二十五年,后来,我们看见玛丽在哀悼之中,看护“一个空空的巢穴、空空的膝盖、空空的手臂,(还有)一颗空空的心”。而现在,她是否终于能够鼓起勇气,向自己的丈夫寻求自己从儿时起就渴望着的爱情,抑或为时已晚?
玛丽的权宜婚姻至少使她免受残酷的管理制度之苦;此外,玛丽年轻的丈夫约翰那极其引人注目的英俊外表,对他们的爱情应该也起到了不小的帮助:他身材修长,长着一双深邃而乌黑的眼睛,他虽然是一个农民,看上去却像个军人,他读书识字,并且自己建造房子,而他最吸引人的特质还要数他已经为一个女孩——一个英格兰女孩——伤了心。
但是,考虑到约翰的心似乎永远都要破碎着,而且他只把玛丽当做一种恩惠,他那美丽的外表对于玛丽来说,其实是一种额外的负担。当她看见他在河里裸泳时,她的心简直要跳出她的身体了,直到最后,他来到他身边,坚持让她放下恐惧,他们在终于在一起了。
从那以后,他们在夜里用身体对话;但是,他们在白天几乎一句话也不说。人的心脏和身体的承受能力真是惊人。在约翰的农场里,河边田地旁丰美的草地里开着各种小花,跳动着各种各样的小动物,农场生活从翻晒干草到处理粪肥,时间就这样在玛丽和约翰身边缓缓流逝,生活在改变,即使他们依然岿然不动。
授权信息及详细资料,请点击此链接: 《在我真的心碎之前》BEFORE MY ACTUAL HEART BREAKS