以深刻的文字记述了一对孪生兄弟逃离萨瓦尔多，前往加利福尼亚州构建新生活的故事——他们如何活下来，留在当地并找到归属感。
欧内斯托·弗洛雷斯（Ernesto Flores）出生在萨尔瓦多的乡下，之后内战爆发，欧内斯托对美国很感兴趣，他渴望着那片遥远土地上的摩天大楼和耐克运动鞋，而他的孪生兄弟劳尔（Raul）从未向往过北方。欧内斯托在当地的帮派之争中站错了队，所以不得不逃离这个国家，而劳尔因为长得跟兄弟一模一样，也被迫跟着远离危险，奔赴未知的伟大美国。
记者劳伦·马卡姆（Lauren Markham）通过这部当代移民编年史跟随十七岁的弗洛雷斯兄弟俩的脚步，踏上了艰辛的旅程，二人穿越格兰德河和德克萨斯州沙漠，再被移民局转交给住在加利福尼亚州奥克兰的远方哥哥监护。没过多久，举目无亲的年轻人们进入新学校，学习新语言，努力工作偿还越来越多的债务，应付移民法庭，同时也遭遇了普通美国青少年的喜悦与苦恼——女朋友、分数、Facebook——他们只有彼此相互扶持。马克姆（Markham）讲述了一个逐渐成熟的故事，同时从侧面刻画了中美洲未成年人的流失问题，探讨了美国的移民政策并带读者们体验了一段令人难忘的移民经历。