《新知拼盘》是一个透过教育家、学生和在沉默中度过了大部分人生的人的双眼观察这个世界,对生命产生的领悟与反思的汇编。作者在十六岁时从黎巴嫩来到加拿大,感到自己被命运推到一个不属于自己的地方,而这本书,便是以她的语言书写而成的,也是以每一个曾经感到自己不被倾听、被虐待、被误解、被无视的人的声音书写而成的。
《新知拼盘》包含大约200个单页长度的诗歌,每一个都反映了我们每天都会在日常生活中碰到的各种各样的话题,它们包括:爱、友情、伤痛、启发、尊敬、全心全意、动力、正直、诚实等等。《新知拼盘》并非关于作者所使用的词语,而是关乎每位读者各自对这些诗句产生的属于自己的理解。
这本书不仅属于作者自己,也属于每一个与作者产生交集的人。如果作者所经历的人生不是现在这个样子——每一个故事、每一个细节都——那么她今天也就不会是现在这个人了。她希望这本书能给那些需要发声的人一个声音,为那些需要人倾听的人提供一个可以依靠哭泣的肩膀,激励那些需要一句提醒的人,他们仍然具有改变自己生活的力量。