《愚蠢的风》被出版社Canongate形容为“一部绝佳的处女座作品,它与杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)的《在路上》(On the Road)、乔治·奥威尔(George Orwel)的《巴黎伦敦落魄记》(Down and Out in Paris and London)以及弗雷德里克·埃克斯利(Frederick Exley)的A Fan’s Notes产生回响”。
《愚蠢的风》在1987年一场席卷纽约的巨型暴风雪中展开,为了躲开那曾被他狠狠骗过的穷凶极恶的毒贩,彼得·卡尔海姆从城市中逃走了。接下来是对卡尔德海姆堕落到深渊的极其真实、讽刺和引人入胜的描画,最终缓缓获得智慧和内心平静。在此过程中,我们看到了美国难得一见的一面,通过一个对周遭人抱有越来越多同理心的男人的视角,而这来源于他踏上的一条少有人来的旅途。接下来的一切是关于一个从男人在经历了“街头兄弟情”、牢狱之灾、寄居廉价旅店和捕鱼为生之后从他过去的种种由毒品引发的混乱到清醒理智过程的有力、感人又充满救赎的故事。
“我的生活再无什么可以吹嘘,唯有活下去,而对此除了我和我的共犯们无人可怪:酒精、可卡因以及我的年迈的希腊哲学教授称之为无自制力现象——这种意志的弱点让人做出与其更好的判断相悖行为的根深蒂固的性格。如果希腊语不是你所能理解的,就称之为鲍勃·迪伦所做的事。‘愚蠢的风’。我是这样叫它的,而且在将近十年的时间里,它将我的生活吹得支离破碎。”
关于这部回忆录背后的灵感,卡尔海姆说道:“1965年我16岁时,第一次读杰克·凯鲁亚克(Jack Kerouac)的《在路上》(On the Road),在那一刻我马上就知道这本书将永远伴随我。意想不到的是20年后,我自己踏上了为摆脱毒瘾做最终努力的路,它曾让我变得无家可归、一文不值——或者说是凯鲁亚克的小说帮忙拯救了我。”