媒体评论
“我们传递和接收的信息有许多被误解或可能造成伤害的方式，这时，一本能够拆解我们的语言的书对于我们友谊的存亡至关重要。”
----《华盛顿邮报》
“男性会和女性一样喜欢这本书并从中获益……这些故事的寓意是，对友谊的需求是永恒的，无论它以何种形式呈现。朋友来来去去，但那些让我们无意识地做自己的朋友呢？哈姆雷特明白这一点。我们用铁箍将他们牢牢地拴在我们的灵魂上。”
----《华尔街日报》（The Wall Street Journal）
“这是一本关于友谊的书，也是一本关于沟通不畅的书，沟通不畅可能使友谊变得如此复杂……在这本关于语言的书中，语言充满了各种概念，这些概念同样适用于传统形式的浪漫爱情。这本书的语言也在赞美友谊，赞美友谊的挫折和收获，最重要的是，赞美它的美妙的复杂性。它将友谊从配角提升为主角……几年前，作家艾米莉·拉普（Emily Rapp）认为，‘女性之间的友谊往往是最深沉、最深刻的爱情故事，但人们在讨论它们时，往往将其视为真正重要关系的附属品、 ‘额外’关系。’现在，人们仍然经常这样讨论她们的友谊。但情况并非总是如此。现在不是了。黛博拉·坦南通过对影响这些关系的沟通的思考，进一步证明了这一点。这位语言学家在她这本充满浪漫色彩的书中所探讨的爱情，不仅仅是安慰和支撑女性，直到有一天，真正的爱情出现。它们才是真正的爱情。”
----《大西洋月刊》
“作者用知识和智慧帮助读者了解语言在女性互动中的微妙作用……坦南致力于帮助女性建立更牢固的友谊，并以科学研究和温暖的心为基础，以一种非常通俗易懂的方式实现了这一目标……强烈推荐给女性研究专业的学生，以及每一位致力于建立持久友谊的女性。”
----《图书馆杂志》（Library Journal）
“坦南探讨了女性寻求和建立联系的倾向、秘密和谈论个人烦恼在如何在这一过程中充当货币、女性朋友之间的联系与竞争之间的微妙平衡等等……她广泛的研究和写作，充满了发人深省的问题和事实，一定会吸引读者被她丰富的主题所吸引。”
----《书单》