在一个家族中,长辈往往是最受尊重的角色,可玛丽家的情况并非如此。玛丽对长期居住在纽约的祖父本杰明所知甚少,只是常听家里人把他称为骗子,他的岳母甚至直接说他是罪犯。本杰明在卡拉卡斯去世后,家中除了玛丽也再无第二个乐意去机场领取他的骨灰。
玛丽记起自己曾答应过本杰明,会亲自前往纽约的一家酒吧尝尝那里的烟熏牛肉三明治。当然她如此大动干戈并不仅仅是冲着三明治,而是为了搞清楚,究竟是什么使得祖父竟落得个如此众叛亲离的下场。
在纽约,玛丽见到了本杰明好友的遗孀,并与她那年长自己不少的儿子在一张红色沙发上共度了几个良宵。当然她也没忘记来这里的初衷,可是随着越来越多的真相浮出水面,她不由得重新审视自己的一生与她原以为很熟悉的这个家庭:她的童年,父母间的情债,母亲一度难以自拔的毒品问题,以及家族中一代一代传下来的观念——家族中的女人永远都找不到靠得住的男人。
原来,这所谓的骗子并不仅仅是指本杰明,而是索性将所有的男人都涵盖了进去。这种极端又充满怨恨的指责背后,则是被深藏在玛丽家族内部最隐秘处的桩桩骗局与句句谎言,而这些可是玛丽最初未曾想像到也未必想知道的。最后她终于明白,比起追根溯源找到所有的真相,学会接受自己的过去似乎才更重要一些。