“《亲爱的莱尼》是一本经过深入研究、剧情颠覆人们感官、出人意料却又十分感人的书，对于普通读者来说，它十分引人入胜，将三个故事交织在一起----伯恩斯坦和两个日本人的故事：一个男人和一个女人，他们以不同的方式爱上了他----其中涉及二战后日美关系的更大问题。吉原真里（Mari Yoshihara）将伯恩斯坦的重要性和地位视为一种天然的给予，她以一种全新的方式阐释了他的个性、音乐才能和影响力，同时也阐释了名气、政治、商业和艺术之间的联系，以及音乐在人们生活中的强大作用。”
----艾伦•肖恩，《伦纳德·伯恩斯坦：一位美国音乐家》的作者
“虽然伦纳德•伯恩斯坦作为全球名人的地位已经确立，但人们的注意力主要集中在他在欧洲和以色列的影响力上。在这里，吉原真里有针对性地重新定位了这位著名的指挥家和作曲家与日本的关系。这个故事既专业、又私人，伯恩斯坦与桥本国彦之间的长期关系达到了高潮，两人之间的大量亲密通信记录了这段关系。《亲爱的莱尼》充满洞察力和感动力，加深了我们对自认为非常了解的人物的看法。”
---- Carol J· Oja，《当伯恩斯坦遇见百老汇：战争时期的合作艺术》的作者
“在这本珍贵的书中，作者吉原真里把我们带进了历史的剧场。在剧场里，艺术学科的政治经济学、二战后的国际事务、以及关于个人的爱情与奉献的故事交织在一起，围绕伦纳德•伯恩斯坦创作了一部感人的人类戏剧。在她灵巧的笔下，这位魅力非凡的音乐大师的生活、艺术和政治活动，以及其他被这位20世纪古典音乐界杰出人物所感动的人的生活和工作，都变得鲜活起来。这本书以清晰易懂的笔调写成，展示了不同的生活和愿望如何能够跨越国界形成创造性的协同作用。”
----格思里-清水小百合，莱斯大学