本书出自国际畅销书《小混蛋的摇篮曲》(Lullabies for Little Criminals)的作者之手,讲述了一个发生在蒙特利尔堕落的圣劳伦大街的关于成长的故事。
双胞胎纽斯卡(Noushcka)和尼古拉斯(Nicolas)同祖父卢卢(Loulou)生活在圣劳伦大街一间肮脏的小公寓里。他们生活虽然混乱又滑稽,同时也充满迷人的魅力。他们俩是魁北克传奇的民歌歌手艾蒂安•特伦布莱(Étienne Tremblay)的孩子,艾蒂安为工人阶级创作了许多才华横溢的歌曲而名噪一时,后因贪图享乐而误入歧途。这对儿双胞胎从小就被公众熟知,舆论似乎并不允许他们甘于平凡。在他们二十岁生日的前夕,纽斯卡成为了当地圣简巴普蒂斯特游行日的选美皇后,毁灭性的厄运似乎也接踵而至。在媒体的聚光灯下,无情的记者们暴露了这个家庭的嫌隙。虽然纽斯卡试图将这个家抛诸脑后,无论怎样,她现在都是选美皇后了,但是当悲剧袭来,家竟然仍然是她唯一想回的地方。
作者既智慧又尖锐地将《小混蛋的摇篮曲》(Lullabies for Little Criminals)中的婴儿塑造成可爱的角色,奥尼尔擅长呈现出是什么让家庭聚合在一起,又是什么将他们分开。《周六晚上的女孩》(The Girl Who Was Saturday Night)演绎了经典、令人过目不忘的希瑟•奥尼尔。