媒体评论
“几十年来,诺曼·芬克尔斯坦一直在挖掘诗人们深邃的内心世界,对他而言,写作已经超越了创意表达和文化评论,进入了精神领域。在《走进文字的世界》一书中,他继续其开创性的工作,探索了海伦·亚当、迈克尔·帕尔默和纳撒尼尔·麦基等不同作家富有远见的诗学。这本书,以及芬克尔斯坦的全部作品,之所以与众不同,是因为在一章又一章中,我们看到哲学家之石正在被人打磨,被一位深知最吸引人的批评其实是一种庆祝形式的人打磨。”
----德里克·波拉德(Derek Pollard),《诗人论诗》(Poets on Poetry)系列编辑,《濒临光明与美好》(On the Verge of Something Bright and Good)的作者。
“芬克尔斯坦是我们最具洞察力的诗人批评家之一,他在文章中结合自己几十年来与当代重要诗人的对话,为我们提供了对他们作品的精湛解读。最后几节探讨了包括芬克尔斯坦本人在内的世俗犹太诗人的诗歌和评论中的诺斯替主义冲动,这种冲动通过语言引导他们‘围绕某个……不存在的中心,而这个中心仍然具有令人信服的力量’。”
----小伊丽莎白·T·格雷(Elizabeth T. Gray Jr.)
“格舒姆•索罗姆(Gershom Scholem)认为我们不是通过系统而是通过评论来接近真理。在这些关于从威廉·布朗克到纳撒尼尔·麦基等一系列诗人的文章中,诺曼·芬克尔斯坦提供了一系列系统——解构主义、新批评、弗洛伊德精神分析、马克思唯物主义等等——的评论。其中最重要的是“悟性”这一概念,即对“我们是谁”以及“我们可能成为谁”的洞察力的追求。此外,在芬克尔斯坦对米德拉什的评论中,我们还发现了对芬克尔斯坦本人诗歌的最佳评论。打开这本书,就打开了世界。”
----罗伯特·阿尚博(Robert Archambau),《诗歌与无用性:从柯勒律治到阿什贝利》