艾玛•艾伦（Emma Allen）对于即将开始的大学二年级感到非常兴奋。这不知因为她是话剧社要表演的《哈姆莱特》的助理舞台监督，还因为她暗恋的布兰登是该剧的导演，而她理的新发型一定能吸引他的注意。但是学期开始之后，事情很快就全都乱了套。艾玛被提升为舞台监督，但是她对这项工作全无经验，她最好的朋友露露不再和她说话，而本剧的主演，可爱的足球少年乔希的演技则完全是一场灾难。这一切都要艾玛来解决，但是她完全不知应从何开始。
排练之后的一个晚上，艾玛留下来思考她最近面对的一连串危机，心不在焉的她一不小心从舞台地板上的活动门处掉了下去……她落入了环球剧院的地下室。
1601年，伦敦，顶着一头新剪的帅气短发，每个人都认为艾玛是一个男孩子——甚至是威廉•莎士比亚本人。艾玛一点儿也不知道要怎样才能回家，虽然对剧院只是略知一二，也只好不屈不挠地担任起最初上演版的《哈姆莱特》的后台助理的工作，她因此结识了超级性感的男演员亚力克斯，而且对方也像她认为他很迷人一样，对她非常感兴趣。但是随着艾玛开始在两个时间之前来回穿越，事情逐渐变得非常复杂。哪个男生才是她的真命天子？哪个世界才是她的归属？露露会原谅她吗？她能来得及拯救两部灾难性的《哈姆莱特》演出吗？