斯威尼小姐的英语预修课程是十七岁的弗兰纳里·菲尔兹(Flannery Fields)在圣心高中(Sacred Heart High School)里唯一的安慰。当斯威尼小姐没有来讲弗兰纳里最喜欢的书《呼啸山庄》(Wuthering Heights)还留下了自己的钱包时,弗兰纳里意识到出事了。
弗兰纳里将一切交给警方——除了斯威尼小姐《呼啸山庄》的复印件。她紧紧地抓着它。她的决定是对的,因为当她翻开它时才发现那竟然是斯威尼小姐的实时日记。上面显示斯威尼小姐在纽约——深陷麻烦之中。
于是,弗兰纳里采取了非常不弗兰纳里的举动:她逃课,跟随书的指引出发前往曼哈顿。当她抵达目的地时,她遇见了一个名叫希思的男孩。希思是英国人,目前正处于空缺年休假中,他非常聪明——虽然他从未听说过爱因斯坦或者安妮·弗兰克。事实上,弗兰纳里不由得认为他是从勃朗特的小说中走出来的人物。那么,弗兰纳里能够同这位重生于二十一世纪的虚构浪漫主义英雄希斯克里夫熬过眼下这段混乱的时间吗?