Dear friends，
I’m pleased to share with you that the film adaptation of Jonathan Evison’s THE REVISED FUNDAMENTALS OF CARGIVING is released on Netflix in 250 countries. The film title is FUNDAMENTALS OF CARING, and it stars Paul Rudd, Selena Gomez, and Craig Roberts. The film made a big splash at Sundance, and is directed by Emmy winner Rob Burnett, who was a producer of The Late Show With David Letterman. Author Johnathan Evison wrote the script.
Variety writer Geoff Berkshire observed that “solid performances and some genuinely sharp humor elevate writer-director Rob Burnett’s second feature.” Entertainment Weekly called the film “sweet” and commented that “Rudd and Roberts do have a nice chemistry, and some of the kookier comedic bits land nicely.” Selena Gomez tweeted about the release. You can view the trailer for the movie here.
Foreign sales for THE REVISED FUNDAMENTALS OF CAREGIVING are France (Monsieur Toussaint Louvertu), Germany (Kiepenheuer), Hungary (Casparus), Italy (Baldini), Portugal (20/20 Editora), and Turkey (Domingo Yayinlari).
中文书名：《护工故事》
英文书名：THE REVISED FUNDAMENTALS OF CAREGIVING
作 者：Jonathan Evison
出 版 社：Algonquin Books
代理公司：Foundry/ANA/Maggie
页 数：288页
出版时间：2012年8月
代理地区：中国大陆、台湾
审读资料：电子稿
类 型：文学
内容简介：
“听我说：所有你以为你知道的事情，所有你视作理所当然的关系，所有你已参与过的计划或可能，所有你曾付出的幻想或努力，都可能在一瞬间付之东流。一切迟早都会发生。所以，做好准备吧。准备好防患未然，准备好人仰马翻。因为这世上将再无安居之所，再无个人意志。痛苦与不幸再所难免：万物皆将毁灭。”
----取自《护工故事》
故事的一开始，主人公本杰明几乎失去了生命中的一切——他的妻子、家人、房子、生活。在生活为他敞开的几条为数不多的道路面前，他参加了一个名叫护工基础的夜校。在那他学会了如何给患者插入导尿管，如何躲避责任，并了解到什么是专业主义以及如何保持患者与供养家属间的身体和情感距离。
然而一切在他接手一名患者之后都变得和从前不一样了。那名患者名叫特雷弗，性格很暴躁，虽然只有十九岁却已处于肥大型肌肉萎缩症晚期。本杰明很快发现连续的记忆术和服务计划在自己工作过程中起到的作用可说微乎其微。他需要面对的是一名性格暴躁顽固，性事遭遇挫败，每一天都是度日如年的年轻人。
尽管工作初始，本杰明还对可能遇到的困难怀抱忧虑，但随着时间的推移，他和特雷弗的关系逐渐变得密切，并萌生了深厚的情谊。后来，他们决定驱车前去探望特弗雷生病的父亲。旅途过程中，患者与护工者之间传统的壁垒开始变得模糊不清，两人更是遇到一连串妙趣横生的事情。虽然他们被沿途不容错过的风景，想要前去展开一段冲动的冒险，可惜总是被种种事情打断。一起分娩事件、两次逮捕事件、一场出奇的尘暴，还有同一辆神秘的棕色云雀别克车展开六百英里的猫捉老鼠公路追逐都在他们前进的路上逐一上演。
媒体评价：
“令人爱不释手……尽管旅行过程慌乱而不修边幅，但其中蕴含的悲伤却让一切充满了戏剧色彩……随着这辆老旧的货车不断想动前进，两人的关系也一改过去并再铸金兰，本也重新获得了属于自己的家人。其实这个题材可以说是老生常谈，但作者却没有将其讲述成一个乏味的故事，毕竟艾弗森从未向我们所期待的大团圆结局低过头。”
----珍妮弗·吉尔摩（Jennifer Gilmore），《纽约时报书评》（The New York Times Book Review）
“这是艾弗森第三本小说，也是最具影响力的一本……整本书用犀利而又风趣的语言讲述了……（一个）冒险故事。”
----珍妮特·玛瑟琳（Janet Maslin），《纽约时报》（The New York Times）
“这是一趟有关生命的旅程……苦中带甜……感人肺腑却又引人发笑，而且，我的天，该怎么说。能看到一个人照顾另一个残疾人，过程又能不让人感到忧郁或是怨恨，这实在是太畅快了。”
----罗恩·查尔斯（Ron Charles），《华盛顿邮报》（The Washington Post）
“艾弗森的散文总是充满了他天赋秉义的幽默想象和措辞的精转……由于情节极具电影风格和镜头描写迅速而畅快，你或许会在阅读过程中觉得自己其实在看《阳光小美女》和《雨人》的结合体……《修订基础护工》就是这样一部内容广泛、思想宏大、语言幽默、满怀希望的作品。透过主人公本，我们看到了所有人在生活中都会犯的错误，都拥有的缺点，但我们也从中得到了来之不易的救赎。仅从这一点而言，艾弗森的小说绝对值得您驻足一看。”
----《波士顿环球报》（The Boston Globe）
“这是一个关于受伤与治愈的故事……它在悲剧与喜剧之间建立了一种微妙得让人害怕的联系，让你的心情不得不随着情节大起大幅。”
----《野兽日报》（The Daily Beast）
“艾弗森为我们讲述了一个心酸而又甜蜜的故事。为了超越自己，故事的主人公经历了打击，也承担了风险。多么了不起的旅程。”
----《西雅图时报》（The Seattle Times）
“艾弗森笔下的角色从不祈求他人的同情，于是在对其沮丧的情绪与虚幻的梦想进行描述的时候，作者用一条简单无形的纽带牵引着他们的一举一动。”
----《西雅图周报》（Seattle Weekly）
“喜剧小说或许是小说类作品中最难讲述的类型……《修订基础护工》就像是美好事物的展列柜：似与现实若即若离的角色，荒诞生活最平凡的感受，再加少量低趣味的玩笑……艾弗森向我们证明最出色的喜剧正是来自于那些已经脱离常规的生活。”
----《明尼阿波利斯明星论坛报》（Minneapolis Star Tribune）
“一段发生在悲剧之后，温馨风趣的恢复物语。”
----《密尔瓦基新闻卫报》（Milwaukee Journal Sentinel）
“一本酣畅淋漓的小说会让读者在阅读至于长舒一口气。书中的情节有时令人不快，但更多的是诙谐、风趣以及极具现实主义色彩的事例……艾弗森让读者在形散神不散的段落间感受到苦中带甜的愉悦的同时，也让他们体会到生活的低潮与痛苦。不论此刻你正处在那种情绪之中，只要稍微看上一小段都会沉迷其中。在不到三百页的故事里，生活的重量会在你看到本的不幸遭遇后在你的肩膀上燃起一丝光亮。同特雷弗的悲惨未来相比，你的前景则要光明得多。或许这其实是不可原谅的幽默，但它着实会让你的眼睛在黑暗中闪烁欢乐的光芒。这本书一定不会让感到失望。”
----《密苏里人报》（The Missourian）
“这是一段从悲痛开往释怀的荒诞之旅……（一本）时而欢乐，时而吵闹，时而洒脱的小说。”
----《俄勒冈人报》（The Oregonian）
“艾弗森良好的叙事感源自于生活的战场。在哪，希望与诙谐总是不得不和人生的绝望斗争冲突。”
----《沃斯堡明星电讯报》（Fort Worth Star-Telegram）
“艾弗森已对片段的叙述与情节的紧张程度融会贯通，掌控自如，因为对性格迥异的角色和稀奇古怪的情节也把描写得更为生动。”
----《费城都市报》（Philadelphia City Paper）
“我想在接下来的一段时间内你将听到不少关于乔纳森·艾弗森这本新书的消息。各种评论首先将提到这本书的叙事结构（时间交替叙述，处理酣畅自如），其次是它的角色（生动形象），最后是那段旅程（疯狂而极具转变）和幽默与悲伤的完美结合。不得不说，艾弗森最具代表性的天赋之一就是创造出一系列让你牵肠挂肚的角色……这是一个发生在两个男人之间的故事。虽然生活对他们不公，但他们让试图做到最好。”
----《丝费斯阅读》（Beth Fish Reads）
“闪光的旅程与妙趣横生的故事。”
----《喧嚣》（The Rumpus）
“再荒诞的人生也总是闪耀着智慧的火光与苦乐参半的故事——艾弗森的书可谓是文学版的优美饶舌歌。”
----《洛杉矶周刊》（LA Weekly）
“直言不讳地说，《修订基础护工》无疑是乔纳森·艾弗森笔下最为出色的小说……它的情节幽默、感人而又生动，是那种会让读者爱不释手的类型，更是那些一年只读一两本书的人的不二之选。书中做让人好奇的部分，是那个叙述整个故事的谜之音，它是如此的简单质朴，让看书人无法对其视而不见。”
----《陌生人》（The Stranger）
“艾弗森极力从这个有关护工的悲伤故事中找出生活中本该有的幽默……他生动描述了一个令人倍感心酸的故事，并成功塑造了一群古怪而又孤僻的角色。”
----《科克斯书评》（Kirkus Reviews）