作者介绍
-
-
陈志勇
-
Shaun Tan
-
陈志勇（Shaun Tan）是《纽约时报》畅销书作家，成长于澳洲西部柏斯市的北边郊区。他在学校的时候就有画画高手的称号，同学这样称呼他，半是弥补“他是全班个子最小”的缺憾。青少年时期，陈志勇就开始为科学小说画插图，也为小印量杂志中的恐怖故事配插图。毕业于华盛顿大学艺术系以及英国文学系。现为艺术家、作家兼电影制作人，以一系列通过梦境般影像呈现社会与历史题材的图画书著称，作品被广泛译介于世界各地，深受...
|
|
|
|
|
|
-
《失物与寻获：三则故事》
-
Praise for Lost & Found: Three
- 图书类型：儿童绘本
- 作者：Shaun Tan
-
出 版 社：Hachette Aus
代理公司：Hachette Aus/ANA
- 联系人：Rights
浏览次数：9
内容简介
系列介绍：
收录三篇令人叹为观止的故事：一个女孩在黑暗的世界中找到一抹明亮的光；一个男孩带领一只奇异、迷失的生物找到归途；一群和平的生灵失去了自己的家园，被残酷的入侵者驱逐。
这三则由Shaun Tan亲自撰写并绘制的故事，探讨了我们如何失去与重新找回生命中最珍贵的事物。
中文书名：《失物招领》
英文书名：THE LOST THING
作 者：Shaun Tan
出 版 社：Hachette Aus
代理公司：Hachett...
展开
系列介绍：
收录三篇令人叹为观止的故事：一个女孩在黑暗的世界中找到一抹明亮的光；一个男孩带领一只奇异、迷失的生物找到归途；一群和平的生灵失去了自己的家园，被残酷的入侵者驱逐。
这三则由Shaun Tan亲自撰写并绘制的故事，探讨了我们如何失去与重新找回生命中最珍贵的事物。
中文书名：《失物招领》
英文书名：THE LOST THING
作 者：Shaun Tan
出 版 社：Hachette Aus
代理公司：Hachette Aus/ANA
页 数：32页
出版时间：2004年11月
代理地区：中国大陆、台湾
审读资料：电子稿
类 型：故事绘本
《失物招领》在意大利博洛尼亚国际书展上获得荣誉奖，并在CBCA奖项中获得荣誉奖。2020年，《失物招领》在美国获得凤凰奖，该奖项授予二十年前出版时未获得大奖的图书。该书原创插画曾在东京板桥区立美术馆以及德国、瑞典、英国等地的其他场馆展出。《失物招领》动画改编版在第83届奥斯卡金像奖上获得了奥斯卡奖。
作者对THE LOST THING的解读：https://www.shauntan.net/the-lost-thing-book
（节选）
最初，这个故事只是一个关于“怪物”的滑稽而荒诞的故事，但它很快演变成一个关于严肃社会议题的寓言，并以一个颇具歧义的结局收尾。……
文字与图像之间的关系是一种“克制的并置”：故事中的幽默往往正是源自这种反差——图像违背读者的期待，而叙述者却对一切怪异与荒诞都表现出冷淡的漠然。这种语调与全书的主题一致：它讨论冷漠与麻木，尤其是想象力与游戏精神被实用主义与官僚体制压抑的状态——这种状态同时影响着社会整体与个体心灵。……
至于“迷失的东西”本身，我从一开始就知道它会是红色而巨大的——如此显眼，却又令人惊讶地被所有人忽视。……这只生物的存在与它所处的世界形成了鲜明对比：它异想天开、无目的、比例失调、毫无功能——这些都是官僚体系所无法理解的特质，因此它被视为不值得关注的存在。“稀奇古怪”之物只有在人们仍然保持好奇心时才会引起兴趣，而在这个世界里，人们总是“太忙”，忙于那些被认为更重要的事情。
也许可以这样理解：这只生物是工业景观的偶然副产品，一种潜意识的突变，被“冲刷”到海滩上。在故事的结尾，我们会发现，虽然“迷失的东西”看似独一无二，但它其实并不孤单——奇怪的生物经常出现在这座城市中，只是它们的存在几乎无人察觉。这些生物究竟是什么，应当留给读者去思考——因为它们象征着那些“不属于任何地方的事物”，一种广义且开放的“异质存在”。
内容简介：
这是一个幽默的故事，讲的是一个男孩在海滩上收集瓶盖时发现了一个奇怪的生物。他猜到是丢了，就想找出是谁的，属于哪里，但其他人对这个问题漠不关心，几乎没有注意到它的存在。每一种方式都是无益的；陌生人，朋友，父母都不愿意接受这种不请自来的干扰。尽管他有更好的判断，男孩还是为这个倒霉的家伙感到难过，并试图找出它的归属。
来自国际知名的凯特·格林纳威奖章、阿斯特丽德·林德格伦奖和奥斯卡奖得主Shaun Tan。他创造了错综复杂的拼贴画，充满了异想天开的图像、明亮的色彩和意味深长的散文。他邀请读者以不同的方式看世界。
媒体评论：
Tan的拼贴画式插图为这本绘本注入了奇妙而诡异的魅力。一个在海滩上发现巨大“失物”的男孩，原本正专注于自己的瓶盖收藏，但这庞然大物立刻吸引了他的注意。奇怪的是，除了他之外，没有人似乎察觉到它的存在——甚至他的父母也没有注意到，尽管当他把它带回家后，这“东西”几乎占据了他们客厅的大半空间。
男孩于是踏上旅程，想要为这失物找到一个合适的归宿——在一片充满灰色调、遍布管道、齿轮与混凝土结构的工业景观中。主插图的边缘遍布各式细节：明信片、路牌、工程学教材中的文字与示意图，以及仿造政府文件的传单——例如来自“杂项事务联邦部（The Federal Department of Odds & Ends）”的一张通知，上面写着滑稽的格言：“把我们扫到地毯底下去。”
……这本书提出了重要的问题：“以不同方式看待事物意味着什么？我们应当注意什么？”“失物”暗示着——那些无法被整齐装进盒子里的存在，往往蕴含着唤醒我们的潜力（只要我们愿意留心），并能帮助我们以全新的方式看待世界。
——特丽萨·费菲尔（Teresa Pfeifer），School Library Journal
内页插图：
中文书名：《绯红树》
英文书名：THE RED TREE
作 者：Shaun Tan
出 版 社：Hachette Aus
代理公司：Hachette Aus/ANA
页 数：32页
出版时间：2010年1月
代理地区：中国大陆、台湾
审读资料：电子稿
类 型：故事绘本
《绯红树》获得了新南威尔士州总理文学奖中的帕特丽夏·赖特森奖（Patricia Wrightson Prize），并在法语译本出版后，获得国际儿童文学研究中心（Centre International d'Études en Littérature de Jeunesse）颁发的“2003年八边形奖”（le Prix Octogones 2003）。
它已被翻译成多种语言，并在美国由学乐出版社（Scholastic）出版，收录于合集《失物与发现》（Lost and Found）中。
《绯红树》在澳大利亚及海外多次被改编为儿童剧目，还成为澳大利亚室内乐团（Australian Chamber Orchestra）举办音乐会的主题。《绯红树》被心理与医疗专业人士广泛使用，作为讨论情感健康的辅助材料，从临终关怀到精神病治疗均有涉及。许多情况下，它不仅帮助患者，也帮助家人与朋友理解患者的情感体验。这本书还多次在“冬至节”活动中被引用，用以支持自杀幸存者群体。
作者对THE RED TREE的解读：https://www.shauntan.net/red-tree-book
（节选）
《绯红树》是一部由一系列独立的想象世界组成的作品，每一幅图像都自成一体，在缺乏任何说明性叙述的情况下，邀请读者自行解读其中的意义。作为一个概念，这本书的灵感源于儿童与成人共同的表达冲动——用隐喻去描述情感：怪物、暴风雨、阳光、彩虹等等。我希望能超越这些陈词滥调，通过绘画进一步探索这种“共享想象”的表现潜力，使之既陌生又熟悉。一个没有名字的小女孩出现在每一幅图画中，作为我们的替身；她无助地经历了许多黑暗时刻，但最终在旅程的尽头发现了希望。
……在无数次的涂鸦之后，这本书最终形成了一系列想象的风景画，它们仅由一条极简的文字线索与一个沉默的小女孩相连，女孩始终站在画面的中心，邀请读者与之共鸣。开篇时，她醒来，发现黑色的叶子从天花板上飘落，静静地要将她淹没。她走在街上，被一条巨大的鱼的阴影笼罩。她想象自己被困在一个漂到被遗忘海岸的瓶子里，或迷失在一片奇异的景观中。她又被困在两艘即将相撞的巨轮之间的一只小船上；突然，她出现在一个神秘观众面前的舞台上，不知所措。就在所有希望似乎破灭之际，小女孩回到卧室，发现地板中央长出了一株微小的红色幼苗。它立刻生长为一棵鲜红的树，用温暖的光芒充满整个房间。每一幅图像都因缺乏说明而开放于多种解读；那一点点“故事性”仅意在提醒我们：负面情绪虽不可避免，但希望永远与之并存。
内容简介：
一本充满安慰与希望的绘本，提醒孩子——阴霾与忧虑不会永远持续。《绯红树》是一部关于“情绪”的书——那些无法用语言轻易表达的感受。
这是一本在紧张或焦虑时刻能够带来慰藉的完美绘本。一个小女孩醒来，发现卧室的天花板上不断飘落漆黑的树叶，似乎要将她淹没。
“有时你醒来时，会发现自己没有任何值得期待的事情……”她走进一个复杂、困惑、疏离的世界，被无数纷乱的情绪所淹没。
就在一切希望似乎都消失殆尽之际，女孩回到自己的房间，却发现那儿竟长出了一株细小的红色幼苗，将整个房间照亮，充满温暖的光。
作为一种寓言，《绯红树》提醒我们：尽管负面情绪在生活中不可避免，但希望始终存在，它总会在阴影之中萌发。
出自国际知名且广受好评的作家兼插画家Shaun Tan。《绯红树》是一部高水准、独树一帜的图画书创作，处处洋溢令人惊艳的美感。精致的图画，展现出作者独到的艺术手法。从复杂的拼贴画，到泼墨般的技法，都能掌控自如，并且呈现出一种严谨的创作态度。这些内蕴丰富的图画所传达的视觉讯息十分强烈，读者每翻开新酌一页，当下就能理会其中含意。文字简单而直接，富于诗意，这些字句提供了读者解读画面的途径，为作品增色不少。
内页插图：
中文书名：《兔子们》
英文书名：THE RABBITS
作 者：John Marsden and Shaun Tan
出 版 社：Hachette Aus
代理公司：Hachette Aus/ANA
页 数：48页
出版时间：2010年9月
代理地区：中国大陆、台湾
审读资料：电子稿
类 型：故事绘本
《兔子们》于2000年被澳大利亚儿童图书理事会评为“年度图画书”，获得了澳大利亚、美国与英国的多项奖项，并被广泛列入中学教材。该书被译成多种语言，其中由澳大利亚歌剧院（Opera Australia）与Barking Gecko剧团改编的同名歌剧备受赞誉。
对THE RABBITS的绘者Shaun Tan的采访与解读：https://www.shauntan.net/rabbits-book
（节选）
全书的风格刻意保持着稀疏与陌异：无论是文字还是图像，都传达出一种困惑与不安的氛围——原本类似袋食蚁兽（numbat）的土著生物，眼睁睁看着自己的土地在陌生文化的车轮下被摧毁。
Q： 兔子历来是寓言与神话中的意象，从伊索到兔八哥。你的画风显然不走《沃特希普荒原》式的现实路线，而更接近《黄色潜水艇》的超现实风格。你是如何确定这种独特视觉语言的？
A： 首先，我意识到不存在“理想风格”。我最初的决定之一，就是不要真的画兔子。“兔子”只是一个称呼，那些生物看似兔子，却与我们印象中的形象完全不同。在风格上，我从现实出发——动物、船只、武器——再逐步夸张、抽象。例如，“兔子房屋”长着家具腿，因为它们与环境格格不入；兔子无足、面孔隐藏、甚至是二维的——象征它们与大地断裂。
我查阅了大量澳洲原住民初次接触欧洲人的记载，试图理解那种文化冲突的震撼。现实主义在此是无效的，因为“真实”本身就难以定义。因此，我采用概念性绘画——像是一篇视觉随笔。我也刻意避免直接对应原住民经验，而是进一步强化马斯登的隐喻性处理，让整个世界“怪异到无法被直接解码”。
内容简介：
《兔子们》（The Rabbits）是一则发人深省的寓言，通过象征性的视觉语言与凝练的文字，讲述了殖民入侵的历史与生态浩劫的隐喻。
故事发生在一片广袤的土地上，从几只兔子微不足道的登陆开始……新来的兔子显得友好又礼貌，并带来了一些新奇的东西，原住民欢迎他们的到来，以为可以友好地相处。但是渐渐的，越来越多的兔子来到了这片大陆，他们建立工厂，竖起高大的烟囱，无节制地开发当地的资源，而原住民，他们的生存空间越来越狭窄。事情很明显：这些访客其实是侵略者……
很多代祖先以前，兔子们来了。
他们建起房屋，修筑道路，养育子女。
他们砍伐树木。
于是——整片大陆都成了兔子的国度……
故事以被殖民者的视角叙述：一位无形的叙事者讲述“兔子们”的到来——起初友善而充满好奇的相遇，逐渐演变为黑暗的征服与掠夺。
文字简洁而富有力量，画面奇异而壮丽，营造出一种冷峻的诗意之美。这本图画书不仅是一场关于殖民与生态的寓言，更是一部关于失去与记忆、人类与自然关系的视觉沉思录。
内页插图：
收起
媒体评论
“这三则作品出自一位具有远见卓识的讲故事者、插画家与设计师之手——他深切关怀自己想要传达的主题。这些故事理应出现在几乎每一个藏书馆的书架上。”
——《书单》（Booklist），星级评论
“Shaun Tan的作品震撼我的视觉神经……这本书设计精美，故事引人入胜、充满神秘气息；每一页的绘画——我甚至无法称它们只是‘插图’——都值得人们久久凝视。”
——《克里夫兰平原日报》（Cleveland Plain Dealer）
相关资料
【系列亮点】
系列汇聚了奥斯卡奖、林格伦纪念奖得主陈志勇的巅峰之作，是图画书领域的顶级收藏合集。
《失物招领》：荣获奥斯卡最佳动画短片奖、凤凰奖、博洛尼亚国际书展荣誉奖。批判现代社会的冷漠与官僚主义，探讨对“异类”的包容与关怀。
《绯红树》：获得新南威尔士州总理文学奖，关于情绪健康与心理健康，描绘从抑郁、焦虑到重燃希望的内心旅程，被心理治疗领域广泛用作辅助工具。
《兔子们》：荣获澳大利亚儿童图书理事会年度图画书奖等多个国际奖项，并被改编为备受赞誉的歌剧。一则关于殖民历史与生态破坏的沉重寓言，引发对文化冲突和环境保护的反思。
|