哈本·吉尔马(Haben Girma)从出生起就要面对巨大的困难。
哈本是厄立特里亚一名难民的女儿,十六岁时逃离了祖国。她天生聋哑失明,看不见,只能听见最高频率的声音。她依靠盲文键盘与他人交流,这是她和她的朋友在经历了许多沟通障碍之后,共同设计出来的一种工具。但是困境并没有打败哈本,她在其中找到了奋斗的动力和力量——不是为了克服自身的残疾,而是为了许多和她一样的人的利益。
《哈本的故事》将读者带到哈本的家——厄立特里亚极具意大利风情的亚阿斯马拉城,再到阿拉斯加吱嘎作响的冰川和白宫的蓝色房间。我们跟随哈本,看着她探索她所生活的社区,学习的学校,她的个人成长,人际关系,还有她一点一点逐渐独立起来的过程。在这一旅程中,哈本的际遇向我们展现了这个时代最具分裂性的问题:移民、种族、性别和残疾。她是一个难民的女儿,在她生活的国家里,难民受到侮辱,她也是一个挣扎在种族歧视和性别歧视中的黑人女性,更是一个在为健全人设计的世界中的聋哑失明者。
《哈本的故事》对我们周围的世界作出了敏锐的洞察,其中充满了在世界各地的奇妙探险,以及一个人要如何求同存异地与周围的世界产生联系,尽管许许多多的分歧不断地试图分裂我们,但一位坚定不移的女性依然在不断地寻找与周围的世界产生联系,将身边的世界团结到一起的钥匙。本书是一部令人难以置信的回忆录。