“当我死的时候,我并不在那儿”
这句令人困惑的话,开启了詹姆士•赫伯特(James Herbert)又一部长期占居畅销书排行榜前列的力作《无可为真》。
故事的开端是从土豆开始的
很小的时候,他跟妈妈一起上餐馆。那对他来说,可是一件大事。自从父亲抛弃他们娘俩,让妈妈不得不每天靠缝缝补补过日子。妈妈赚来的钱连维持他们日常开销都已经捉襟见肘,走亲戚,请朋友到家里玩,更是奢侈。慢慢的,朋友,亲戚都从他们生活中消失了。
难得上一次餐馆,妈妈特别想表现镇定,别让人看出他们的穷酸。可是,偏偏詹姆斯一看到那盆热气腾腾的土豆,就迫不及待狼吞虎咽,该死的,还噎着了,妈妈又气又窘,而詹姆斯却在那一刻看到了自己躺在地上,妈妈和周围的人围着他,拍打他。是的,他是高高的盘旋在上空,俯视着自己。
这是他第一次灵魂离体。他醒来后,努力想把自己的大发现告诉大人们,换来的自然是“这孩子呛到脑子了”的白眼。如果没有几年后的车祸,他或许也会相信,土豆事件只是一场梦幻。青年时代,他终于软磨硬泡,让妈妈狠狠心,给他买了一辆自行车。骑着自行车上学的第一天,他就被一辆疾驶而来的车子撞上了天。等他苏醒时,他已经在高空,又一次俯视自己破碎的身体。
接下来的日子里,他有了奇特的能力,能够随时离开自己的躯壳。在别人看来,他不过是发呆,一动不动不知道这想些什么,可他的灵魂却漂浮而出,在空着环绕,甚至离开自己的躯壳,自在悠游。只是,离开身体稍一久,詹姆斯就有点害怕,万一,他再也回不去了呢?万一,他出窍的那段时间,有人识破真相了呢?有人对他的身体不利呢?
少年时代,这些担心总是将他的灵魂迅速带回身体。然而,终于有一次,幸运没有眷顾他,那就是小说开始时的情形了,“当我死的时候,我并不在那儿”。
这时,詹姆斯已经是创业的小老板,娶妻生子,日子过得还算殷实。可是,他突然成为了幽灵,发现自己被残忍地谋杀。现在没有人能看见他,没有人能听到他说话,甚至没有人知道他的幽灵仍然存在,他没有身子可以回去了。
是谁谋杀了他?詹姆士•丘没有敌人,至少他所知道的没有。没有了身体的束缚,他开始着手寻找谋杀他的人。更棘手的是,凶手似乎能看到他的存在。为了找出真相,詹姆士•丘必须追查到他的凶手。但是没有实体他就没有真正的力量,他只是一个没有寄存的灵魂,可以随意地穿过任何固体的东西,却抓不住任何东西,他游离在真实世界之外。
令他更痛苦的是,他的家人成了凶手的下一个目标。他遇见了凶手,一个陌生的危险的人物,凶手也同样有灵魂离体的天赋,一场巨大致命的交战在詹姆士•丘和可怕的杀人恶魔之间开始了。现在凶手还要展开更多的谋杀,包括詹姆士•丘的妻子和孩子。以他目前的状况,他将怎样拯救他的家人呢?他能阻止凶手残杀他的妻子和年幼的女儿吗?随着他调查的真相逐渐展开时,詹姆士•丘了解到一个鲜为人知的真相,那些他原以为爱着和信任的人都欺骗背叛了他,生活并不是他平时所看到的那样和谐美好,每个人都展示着两张面孔。从他自己的葬礼那天他就发现了另外一张脸,假惺惺的宾客,心怀鬼胎的亲朋好友……
这是一本寓意深刻的书,书名就耐人寻味,一语双关,“True”既指主人公詹姆士•丘,也指事实的真相,因此书名暗含的是没有身体的主人公詹姆士•丘,也隐含着现实生活中每个人都有不为人知的一面。我们平时看到的了解到的其实并不是事实的真相,我们的眼睛蒙蔽了真相,真相隐藏在面具之下。这个故事的其他角色都有着各自的秘密:詹姆士•丘的妈妈,一个掌权的女家长,她从来没有宽恕过她丈夫的背叛;吉米的最好的朋友奥利弗,因染上毒品日渐堕落……一部幻想出来的小说却又与现实相互交错,詹姆士•赫伯特把现实主义与浪漫主义完美地结合在了一起。