“这是一本值得细细品味的书,尤其是如果你是快餐迷的话。”
——《书页杂志》(Bookpage)
“这部美国快餐流行历史充满乐趣,富有争议性,而且常令人惊讶,将令各种速度的美食爱好者感到震撼,受到教育。”
——《出版者周刊》(Publishers Weekly)---
“这本书将彻底改变即使是最强烈的健康倡导者对我们的营养风格的看法。如果不了解快餐如何融入美国历史和文化,就没有改革之路,亚当·钱德勒将其阐述得淋漓尽致。”
——医学博士詹姆斯·汉布林(James Hamblin),《假如我们的身体能讲话》( If Our Bodies Could Talk)
“在强烈的好奇心、敏锐的头脑和对美国快餐的真诚热爱的驱使下,《驾车穿越梦想》将结构性分析和迷人的故事讲述区分开来,提出了一个令人信服的观点,即了解快餐就是了解美国。无论是记录这个行业从贫穷到富有的先驱者手中的诞生,还是追寻社交媒体和快餐销售之间惊人的共生关系,钱德勒都将我们对快餐的理解带入二十一世纪。”
——特蕾西·麦克米兰(Tracie McMillan),《美国的饮食方式》(The American Way of Eating)
“《驾车穿越梦想》非常有趣,创造性地探索快餐是如何塑造和继续塑造美国的,并作出大胆假设:也许美国人与其特许食品机构之间的关系是互惠互利的。作品让我们明白快餐如何在美国社会成为一个巨大的均衡器,同时也是冲突和阶级分化的根源。钱德对这一独特美国现象的深思熟虑深深启发了我。”
——杰弗里·约斯科维茨(Jeffrey Yoskowitz),与人合著《鱼丸冻宣言书》(The Gefilte Manifesto)
“《驾车穿越梦想》是理解美国对快餐的热爱及其围绕快餐的文化的一个关键文本,包括它的经济影响和狂热。这种辛辣幽默的叙述让人觉得很有个性,同时也写出了可能是美国最常吃的不管是好的还是不好的食物。作品精彩绝伦,正合时代需要。”
——迈克尔·特威蒂(Michael Twitty), 詹姆斯比尔德奖( James Beard Award)获奖作家,著有 《烹饪基因》The Cooking Gene
“On the page, terrific writers know how to have their cake (or their Big Mac) and eat it, too. Adam Chandler is such a writer, and Drive-Thru Dreams, his account of the wild and inalienable wonderland of American fast food, gives us not just insight and history but a pleasure that is downright gustatory.” “在书页中,了不起的作者知道如何得到蛋糕(或巨无霸),如何吃掉它。亚当·钱德勒就是这样一位作家,他的《驾车穿越梦想》是对美国快餐业这块天然的、生活中不可或缺奇境的描述,不仅让我们了解深刻的见解和历史,而且让我们充分享受其中的乐趣。”
——维杰·塞沙德里(Vijay Seshadri)普利策奖获奖作者,著有《三部分》(3 Sections)
“亚当·钱德勒把美国放在一个烤架上进行拷问,用他妙趣横生的辩护来维护这个饱受非议的全国性的快餐痴迷。这是一个美味的完整项目,高热量典型美国食物的泡菜大餐,其中还有爸爸常开的种种玩笑。多棒的书啊!我现在就饿了!”
——尼古拉斯·达维多夫(Nicholas Dawidoff),著有 《接球手曾是间谍》The Catcher Was a Spy)和《人群听起来很开心》 (The Crowd Sounds Happy)驾车穿越梦想:穿越美国快餐王国的中心