年轻的国际刑警亨利·庞加莱是第三共和国总理和总统、激进党领袖、一战组织者、鲁尔占领者的孙子,与他同名的伟大数学家的后人,有生以来就背负着不朽的沉重光环与十字架。他喜欢在先贤祠徘徊冥想,幻想有朝一日也像祖父一样,栖身于“祖国感谢伟人”的伟人之中。这年春天,他奉上司莱昂之命,调查前南斯拉夫大屠杀,将嫌疑人巴诺维克送进国际战争罪法庭和战犯监狱。现在,他又负责阿姆斯特丹世界贸易组织会议的安全工作,匆匆登上北去的火车。
庞加莱下车伊始,就从国际刑警组织米兰中心的帕罗·路德维希口中得知,赫兰格里茨酒店发生爆炸案,与会代表、著名数学家詹姆斯·芬斯特遇害,不能确定此案与世界贸易组织有无关系。芬斯特是新泽西人,父母双亡,毕业于普林斯顿大学,似乎属于科学怪人一类,既无政治纠葛和金钱纠葛,也没有妻子儿女,应该是世界上最不可能被谋杀的人。然而最不可能的事情却发生了。
国际刑警组织并不是尸位素餐的人。他们很快查明:爆炸案有极其精密的设计,芬斯特早上9:40进入酒店,10:03炸弹就爆炸了。路德维希将芬斯特的会议论文递给庞加莱,这篇文章是《全球经济一体化的必要数学模型》。荷兰安全局女特工盖斯勒·德·威利斯告诉庞加莱,杀手使用了火箭燃料,将现场化为白地,除了用DNA确定身份以外。没有给法医刚特博士留下用武之地。唯一的线索是芬斯特留下的一副分形几何学图形,既象分叉的闪电,又象人体末梢血管,同时也是数学上“洛伦茨映射”的图案。
分形几何学是混沌学的数学基础。这门学科是由庞加莱的同名祖先开创,另一位法国数学家曼德布罗特发扬光大的。用通俗的方式概括,就是说大自然(包括人体)的绝大多数系统都是非线性动力系统,从数学上讲是不可化约的。老庞加莱的三体问题【按:三个天体的重力相互作用,无法建立精确的数学模型,更不能有效预测其运动。更复杂的系统就不用说了。】不可解就是一例。
国际刑警塞吉·洛伦特带来了米兰发生爆炸案的消息,与阿姆斯特丹的爆炸案同时,都在世界贸易组织会议的前一天,六人遇害。盖斯勒·德·威利斯找到了詹姆斯·芬斯特的未婚妻玛德莱娜·雷尼尔。她是古董商,以阿姆斯特丹为基地向全欧洲经销古玩。盖斯勒劝庞加莱拘捕她,庞加莱犹豫不决,正在这时,她失踪了。
莱昂发来电子邮件,把嫌疑引向国际原教旨组织“极乐战士”。他们根据自己对《圣经》的独门解释,断定千禧年只有在基督第二次降临后才能发生,而第二次降临的直接原因就是人类已经恶贯满盈。因此,追求千禧年的捷径就是加速恶贯满盈,他们就这样为自己赢得了与基地组织相似的名声。他们为了耶稣而制造炸弹,米兰惨案是他们的杰作之一。现在,他们把《圣经》与混沌学结合,提出耶稣将在绝对混沌的时刻降临,给世界以新生。庞加莱不禁感慨,人类愚蠢的可能性真是无边无际。
庞加莱研究詹姆斯·芬斯特的论文,不得要领,转而向芬斯特的朋友奎托教授请教。奎托教授解释说,芬斯特的设想是:人类的复杂行为,其实就是非线性动力系统不可预测性的体现,可以用分形几何学的语言来记录。他把《罗密欧与朱丽叶》作为第一个试验品,显然全球化的数学模型是他下一步的兴趣所在。外行人会以为这是疯狂的表现,然而了解芬斯特天才的人却不敢等闲视之。奎托教授指出,荷兰的宗教宽容有赖于商业精神,商业精神有赖于远洋贸易,从库拉索岛【按:在南美,哥伦比亚以北的加勒比海岸,美国中央司令部从巴拿马迁此。】到马达加斯加岛的复杂网络不就是一个非线性动力系统吗?
历史象心律一样,都是非线性动力系统,象曼德布罗特集【参见罗杰·彭罗斯《皇帝新脑》】一样,包含无数子系统,每一个子系统又包含更小的子系统,直至无穷无尽。每一个子系统都是非线性动力系统,受初始条件敏感性和路径依赖的影响,具有不可预测性。就像那一首著名的歌谣:
“丢了一颗钉子,坏了一块蹄铁。
坏了一块蹄铁,倒了一匹战马。
倒了一匹战马,毁了一位骑士。
毁了一位骑士,输了一场战役。
输了一场战役,亡了一个帝国!”
莎士比亚的理查三世在波斯威尔战场上高呼“我愿把江山换一匹马”时,已经明白了其中道理。在非线性动力系统中,历史必然性和心律失常的必然性一样,是不可能存在的自相矛盾术语。“极乐战士”制造绝对混沌根本没有必要,因为混沌就是大自然和人类社会的正常状态,科学可以精确预测的线性动力系统其实只是特例。宇宙中充满了不可解的庞加莱三体系统,而可解的二体系统却仅限于地球-月球系统这片弹丸之地。
“极乐战士”制定了自己的弥赛亚计划,将8月15日定为神日,准备那一天在地球的二十四个时区同时发难,世界末日将在“和散那”的欢呼声中来临。庞加莱和他家人的生命都面临危险,仿佛冥冥中有一种力量让混沌学世家的传人来面对绝对混沌的危机。在这一天来临时,失踪的玛德莱娜·雷尼尔突然出现在庞加莱身边。她告诉庞加莱,其实詹姆斯·芬斯特是她的兄弟。他们一同挫败了“极乐战士”的暴动,耶稣也没有第二次降临,绝对混沌不再是威胁了。
8月16日的阳光仍然灿烂,玛德莱娜·雷尼尔又一次神龙见首不见尾到消失了。她给庞加莱留下了一个一千二百万欧元的银行账户和她父亲的祝福,飘然而去。